Inherited from Sanskrit कण्टक (kaṇṭaka).
কঁটা • (kõta)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | কঁটা kõta |
কঁটাডাল kõtadal |
কঁটাকেইডাল kõtakeidal |
কঁটাবোৰ kõtabür |
কঁটাবিলাক kõtabilak | ||||
| ergative | কঁটাই kõtai |
কঁটাডালে kõtadale |
কঁটাকেইডালে kõtakeidale |
কঁটাবোৰে kõtabüre |
কঁটাবিলাকে kõtabilake | ||||
| accusative | কঁটাক kõtak |
কঁটাডালক kõtadalok |
কঁটাকেইডালক kõtakeidalok |
কঁটাবোৰক kõtabürok |
কঁটাবিলাকক kõtabilakok | ||||
| genitive | কঁটাৰ kõtar |
কঁটাডালৰ kõtadalor |
কঁটাকেইডালৰ kõtakeidalor |
কঁটাবোৰৰ kõtabüror |
কঁটাবিলাকৰ kõtabilakor | ||||
| dative | কঁটালৈ kõtaloi |
কঁটাডাললৈ kõtadaloloi |
কঁটাকেইডাললৈ kõtakeidaloloi |
কঁটাবোৰলৈ kõtabüroloi |
কঁটাবিলাকলৈ kõtabilakoloi | ||||
| instrumental | কঁটাৰে kõtare |
কঁটাডালেৰে kõtadalere |
কঁটাকেইডালেৰে kõtakeidalere |
কঁটাবোৰেৰে kõtabürere |
কঁটাবিলাকেৰে kõtabilakere | ||||
| locative | কঁটাত kõtat |
কঁটাডালত kõtadalot |
কঁটাকেইডালত kõtakeidalot |
কঁটাবোৰত kõtabürot |
কঁটাবিলাকত kõtabilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||