From Sanskrit कटि (kaṭi, “waist”).
কটি • (koti)
Synonyms: টিকা (tika), তপিনা (topina)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | কটি koti |
কটিটো kotitü |
কটিকেইটা kotikeita |
কটিবোৰ kotibür |
কটিবিলাক kotibilak |
কটিসমূহ kotixomuh | |||||
ergative | কটিয়ে kotie |
কটিটোৱে kotitüe |
কটিকেইটাই kotikeitai |
কটিবোৰে kotibüre |
কটিবিলাকে kotibilake |
কটিসমূহে kotixomuhe | |||||
accusative | কটিক kotik |
কটিটোক kotitük |
কটিকেইটাক kotikeitak |
কটিবোৰক kotibürok |
কটিবিলাকক kotibilakok |
কটিসমূহক kotixomuhok | |||||
genitive | কটিৰ kotir |
কটিটোৰ kotitür |
কটিকেইটাৰ kotikeitar |
কটিবোৰৰ kotibüror |
কটিবিলাকৰ kotibilakor |
কটিসমূহৰ kotixomuhor | |||||
dative | কটিলৈ kotiloi |
কটিটোলৈ kotitüloi |
কটিকেইটালৈ kotikeitaloi |
কটিবোৰলৈ kotibüroloi |
কটিবিলাকলৈ kotibilakoloi |
কটিসমূহলৈ kotixomuholoi | |||||
terminative | কটিলৈকে kotiloike |
কটিটোলৈকে kotitüloike |
কটিকেইটালৈকে kotikeitaloike |
কটিবোৰলৈকে kotibüroloike |
কটিবিলাকলৈকে kotibilakoloike |
কটিসমূহলৈকে kotixomuholoike | |||||
instrumental | কটিৰে kotire |
কটিটোৰে kotitüre |
কটিকেইটাৰে kotikeitare |
কটিবোৰেৰে kotibürere |
কটিবিলাকেৰে kotibilakere |
কটিসমূহেৰে kotixomuhere | |||||
locative | কটিত kotit |
কটিটোত kotitüt |
কটিকেইটাত kotikeitat |
কটিবোৰত kotibürot |
কটিবিলাকত kotibilakot |
কটিসমূহত kotixomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |