Inherited from Magadhi Prakrit 𑀓𑀘𑁆𑀙𑀸 (kacchā), from Sanskrit कक्ष्या (kakṣyā, “loincloth”), from कक्ष (kakṣa, “groin, armpit”). Cognate with Hindi कच्छा (kacchā). Doublet of কাছ (kach, “proximity, vicinity”).
কাছা • (kacha)
| Inflection of কাছা | |||
| nominative | কাছা kacha | ||
|---|---|---|---|
| objective | কাছা / কাছাকে kacha (semantically general or indefinite) / kachake (semantically definite) | ||
| genitive | কাছার kachar | ||
| locative | কাছাতে / কাছায় kachate / kachaẏ | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | কাছা kacha | ||
| objective | কাছা / কাছাকে kacha (semantically general or indefinite) / kachake (semantically definite) | ||
| genitive | কাছার kachar | ||
| locative | কাছাতে / কাছায় kachate / kachaẏ | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | কাছাটি , কাছাটা kachaṭi, kachaṭa |
কাছাগুলি, কাছাগুলা, কাছাগুলো kachaguli, kachagula, kachagulō | |
| objective | কাছাটি, কাছাটা kachaṭi, kachaṭa |
কাছাগুলি, কাছাগুলা, কাছাগুলো kachaguli, kachagula, kachagulō | |
| genitive | কাছাটির, কাছাটার kachaṭir, kachaṭar |
কাছাগুলির, কাছাগুলার, কাছাগুলোর kachagulir, kachagular, kachagulōr | |
| locative | কাছাটিতে, কাছাটাতে, কাছাটায় kachaṭite, kachaṭate, kachaṭaẏ |
কাছাগুলিতে, কাছাগুলাতে, কাছাগুলায়, কাছাগুলোতে kachagulite, kachagulate, kachagulaẏ, kachagulōte | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||