From গাই (gai, “cow”) + খীৰ (khir, “milk”). Cognate with Haryanvi गाखीर (gākhīr).
গাখীৰ • (gakhir)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
specific | not specific | ||||||||
regular | formal | very formal | |||||||
absolutive | গাখীৰ gakhir |
গাখীৰখিনি gakhirkhini |
গাখীৰবোৰ gakhirbür |
গাখীৰবিলাক gakhirbilak |
গাখীৰসমূহ gakhirxomuh | ||||
ergative | গাখীৰে gakhire |
গাখীৰখিনিয়ে gakhirkhinie |
গাখীৰবোৰে gakhirbüre |
গাখীৰবিলাকে gakhirbilake |
গাখীৰসমূহে gakhirxomuhe | ||||
accusative | গাখীৰক gakhirok |
গাখীৰখিনিক gakhirkhinik |
গাখীৰবোৰক gakhirbürok |
গাখীৰবিলাকক gakhirbilakok |
গাখীৰসমূহক gakhirxomuhok | ||||
genitive | গাখীৰৰ gakhiror |
গাখীৰখিনিৰ gakhirkhinir |
গাখীৰবোৰৰ gakhirbüror |
গাখীৰবিলাকৰ gakhirbilakor |
গাখীৰসমূহৰ gakhirxomuhor | ||||
dative | গাখীৰলৈ gakhiroloi |
গাখীৰখিনিলৈ gakhirkhiniloi |
গাখীৰবোৰলৈ gakhirbüroloi |
গাখীৰবিলাকলৈ gakhirbilakoloi |
গাখীৰসমূহলৈ gakhirxomuholoi | ||||
instrumental | গাখীৰেৰে gakhirere |
গাখীৰখিনিৰে gakhirkhinire |
গাখীৰবোৰেৰে gakhirbürere |
গাখীৰবিলাকেৰে gakhirbilakere |
গাখীৰসমূহেৰে gakhirxomuhere | ||||
locative | গাখীৰত gakhirot |
গাখীৰখিনিত gakhirkhinit |
গাখীৰবোৰত gakhirbürot |
গাখীৰবিলাকত gakhirbilakot |
গাখীৰসমূহত gakhirxomuhot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |