Inherited from Early Assamese গৰু (goru), from Magadhi Prakrit 𑀕𑁄𑀭𑀽𑀯 (gorūva), from Sanskrit গোৰূপ (gorūpa). Cognate with Kamta গোৰু (güru), Sylheti ꠉꠞꠥ (goru), Bengali গরু (goru).
গৰু • (goru)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||||
singular | plural | informal | |||||||||||
♂ | ♀ | ♂ | ♀ | ||||||||||
absolutive | গৰু goru |
গৰুটো gorutü |
গৰুজনী goruzoni |
গৰুকেইটা gorukeita |
গৰুকেইজনী gorukeizoni |
গৰুবোৰ gorubür |
গৰুবিলাক gorubilak | ||||||
ergative | গৰুৱে gorue |
গৰুটোৱে gorutüe |
গৰুজনীয়ে goruzonie |
গৰুকেইটাই gorukeitai |
গৰুকেইজনীয়ে gorukeizonie |
গৰুবোৰে gorubüre |
গৰুবিলাকে gorubilake | ||||||
accusative | গৰুক goruk |
গৰুটোক gorutük |
গৰুজনীক goruzonik |
গৰুকেইটাক gorukeizonik |
গৰুকেইজনীক gorukeizonik |
গৰুবোৰক gorubürok |
গৰুবিলাকক gorubilakok | ||||||
genitive | গৰুৰ gorur |
গৰুটোৰ gorutür |
গৰুজনীৰ goruzonir |
গৰুকেইটাৰ gorukeitar |
গৰুকেইজনীৰ gorukeizonir |
গৰুবোৰৰ gorubüror |
গৰুবিলাকৰ gorubilakor | ||||||
dative | গৰুলৈ goruloi |
গৰুটোলৈ gorutüloi |
গৰুজনীলৈ goruzoniloi |
গৰুকেইটালৈ gorukeitaloi |
গৰুকেইজনীলৈ gorukeizoniloi |
গৰুবোৰলৈ gorubüroloi |
গৰুবিলাকলৈ gorubilakoloi | ||||||
terminative | গৰুলৈকে goruloike |
গৰুটোলৈকে gorutüloike |
গৰুজনীলৈকে goruzoniloike |
গৰুকেইটালৈকে gorukeitaloi |
গৰুকেইজনীলৈকে gorukeizoniloike |
গৰুবোৰলৈকে gorubüroloike |
গৰুবিলাকলৈকে gorubilakoloike | ||||||
instrumental | গৰুৰে gorure |
গৰুটোৰে gorutüre |
গৰুজনীৰে goruzonire |
গৰুকেইটাৰে gorukeitare |
গৰুকেইজনীৰে gorukeizonire |
গৰুবোৰেৰে gorubürere |
গৰুবিলাকেৰে gorubilakere | ||||||
locative | গৰুত gorut |
গৰুটোত gorutüt |
গৰুজনীত gorutüt |
গৰুকেইটাত gorukeitat |
গৰুকেইজনীত gorukeizonit |
গৰুবোৰত gorubürot |
গৰুবিলাকত gorubilakot | ||||||
Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). |
From Magadhi Prakrit 𑀕𑁄𑀭𑀽𑀯 (gorūva), from Sanskrit গোৰূপ (gorūpa).
গৰু (goru)