চাইকেল • (saikel)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | চাইকেল saikel |
চাইকেলখন saikelkhon |
চাইকেলকেইখন saikelkeikhon |
চাইকেলবোৰ saikelbür |
চাইকেলবিলাক saikelbilak |
চাইকেলসমূহ saikelxomuh | |||||
ergative | চাইকেলে saikele |
চাইকেলখনে saikelkhone |
চাইকেলকেইখনে saikelkeikhone |
চাইকেলবোৰে saikelbüre |
চাইকেলবিলাকে saikelbilake |
চাইকেলসমূহে saikelxomuhe | |||||
accusative | চাইকেলক saikelok |
চাইকেলখনক saikelkhonok |
চাইকেলকেইখনক saikelkeikhonok |
চাইকেলবোৰক saikelbürok |
চাইকেলবিলাকক saikelbilakok |
চাইকেলসমূহক saikelxomuhok | |||||
genitive | চাইকেলৰ saikelor |
চাইকেলখনৰ saikelkhonor |
চাইকেলকেইখনৰ saikelkeikhonor |
চাইকেলবোৰৰ saikelbüror |
চাইকেলবিলাকৰ saikelbilakor |
চাইকেলসমূহৰ saikelxomuhor | |||||
dative | চাইকেললৈ saikeloloi |
চাইকেলখনলৈ saikelkhonoloi |
চাইকেলকেইখনলৈ saikelkeikhonoloi |
চাইকেলবোৰলৈ saikelbüroloi |
চাইকেলবিলাকলৈ saikelbilakoloi |
চাইকেলসমূহলৈ saikelxomuholoi | |||||
terminative | চাইকেললৈকে saikeloloike |
চাইকেলখনলৈকে saikelkhonoloike |
চাইকেলকেইখনলৈকে saikelkeikhonoloike |
চাইকেলবোৰলৈকে saikelbüroloike |
চাইকেলবিলাকলৈকে saikelbilakoloike |
চাইকেলসমূহলৈকে saikelxomuholoike | |||||
instrumental | চাইকেলেৰে saikelere |
চাইকেলখনেৰে saikelkhonere |
চাইকেলকেইখনেৰে saikelkeikhonere |
চাইকেলবোৰেৰে saikelbürere |
চাইকেলবিলাকেৰে saikelbilakere |
চাইকেলসমূহেৰে saikelxomuhere | |||||
locative | চাইকেলত saikelot |
চাইকেলখনত saikelkhonot |
চাইকেলকেইখনত saikelkeikhonot |
চাইকেলবোৰত saikelbürot |
চাইকেলবিলাকত saikelbilakot |
চাইকেলসমূহত saikelxomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |