Inherited from Prakrit *𑀘𑀺𑀩𑁆𑀩𑀢𑀺 (*cibbati), a vowel-variant of *𑀘𑀩𑁆𑀩𑀢𑀺 (*cabbati), from earlier *𑀘𑀯𑁆𑀯𑀢𑀺 (*cavvati) with fortition, from Sanskrit चर्वति (carvati). Cognate with Hindi चिब्लाना (ciblānā). Doublet of চোয়াল (cōẇal) and চাবানো (cabanō).
চিবানো • (cibanō)
verbal noun | চিবানো (cibanō) |
---|---|
infinitive | চিবাতে (cibate) |
progressive participle | চিবাতে-চিবাতে (cibate-cibate) |
conditional participle | চিবালে (cibale) |
perfect participle | চিবিয়ে (cibiẏe) |
habitual participle | চিবিয়ে-চিবিয়ে (cibiẏe-cibiẏe) |
1st person | 2nd person | 3rd person | 2nd person | 3rd person | ||
---|---|---|---|---|---|---|
very familiar | familiar | familiar | polite | |||
singular | আমি (ami) | তুই (tui) | তুমি (tumi) | এ (e), ও (ō), সে (se) |
আপনি (apni) | ইনি (ini), উনি (uni), তিনি (tini) |
plural | আমরা (amra) | তোরা (tora) | তোমরা (tomra) | এরা (era), ওরা (ōra), তারা (tara) |
আপনারা (apnara) | এঁরা (ẽra), ওঁরা (ō̃ra), তাঁরা (tãra) |
simple present | চিবাই (cibai) |
চিবাস (cibaś) |
চিবাও (cibaō) |
চিবায় (cibaẏ) |
চিবান (ciban) | |
present continuous | চিবাচ্ছি (cibacchi) |
চিবাচ্ছিস (cibacchiś) |
চিবাচ্ছ (cibaccho) |
চিবাচ্ছে (cibacche) |
চিবাচ্ছেন (cibacchen) | |
present perfect | চিবিয়েছি (cibiẏechi) |
চিবিয়েছিস (cibiẏechiś) |
চিবিয়েছ (cibiẏecho) |
চিবিয়েছে (cibiẏeche) |
চিবিয়েছেন (cibiẏechen) | |
simple past | চিবালাম (cibalam) |
চিবালি (cibali) |
চিবালে (cibale) |
চিবাল (cibalo) |
চিবালেন (cibalen) | |
past continuous | চিবাচ্ছিলাম (cibacchilam) |
চিবাচ্ছিলি (cibacchili) |
চিবাচ্ছিলে (cibacchile) |
চিবাচ্ছিল (cibacchilo) |
চিবাচ্ছিলেন (cibacchilen) | |
past perfect | চিবিয়েছিলাম (cibiẏechilam) |
চিবিয়েছিলি (cibiẏechili) |
চিবিয়েছিলে (cibiẏechile) |
চিবিয়েছিল (cibiẏechilo) |
চিবিয়েছিলেন (cibiẏechilen) | |
habitual/conditional past | চিবাতাম (cibatam) |
চিবাতিস (cibatiś) |
চিবাতে (cibate) |
চিবাত (cibato) |
চিবাতেন (cibaten) | |
future | চিবাব (cibabo) |
চিবাবি (cibabi) |
চিবাবে (cibabe) |
চিবাবে (cibabe) |
চিবাবেন (cibaben) |