From Sanskrit জ্যেষ্ঠ (jyeṣṭha). Compare Sylheti ꠎꠂꠑ (zoiṭ).
জেঠ • (zeth)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | জেঠ zeth |
জেঠটো zethtü |
জেঠকেইটা zethkeita |
জেঠবোৰ zethbür |
জেঠবিলাক zethbilak | ||||
| ergative | জেঠে zethe |
জেঠটোৱে zethtüe |
জেঠকেইটাই zethkeitai |
জেঠবোৰে zethbüre |
জেঠবিলাকে zethbilake | ||||
| accusative | জেঠক zethok |
জেঠটোক zethtük |
জেঠকেইটাক zethkeitak |
জেঠবোৰক zethbürok |
জেঠবিলাকক zethbilakok | ||||
| genitive | জেঠৰ zethor |
জেঠটোৰ zethtür |
জেঠকেইটাৰ zethkeitar |
জেঠবোৰৰ zethbüror |
জেঠবিলাকৰ zethbilakor | ||||
| dative | জেঠলৈ zetholoi |
জেঠটোলৈ zethtüloi |
জেঠকেইটালৈ zethkeitaloi |
জেঠবোৰলৈ zethbüroloi |
জেঠবিলাকলৈ zethbilakoloi | ||||
| terminative | জেঠলৈকে zetholoike |
জেঠটোলৈকে zethtüloike |
জেঠকেইটালৈকে zethkeitaloike |
জেঠবোৰলৈকে zethbüroloike |
জেঠবিলাকলৈকে zethbilakoloike | ||||
| instrumental | জেঠেৰে zethere |
জেঠটোৰে zethtüre |
জেঠকেইটাৰে zethkeitare |
জেঠবোৰেৰে zethbürere |
জেঠবিলাকেৰে zethbilakere | ||||
| locative | জেঠত zethot |
জেঠটোত zethtüt |
জেঠকেইটাত zethkeitat |
জেঠবোৰত zethbürot |
জেঠবিলাকত zethbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
(Assamese calendar months) ব’হাগ (böhag), জেঠ (zeth), আহাৰ (ahar), শাওন (xaün), ভাদ (bhado), আহিন (ahin), কাতি (kati), আঘোণ (aghün), পুহ (puh), মাঘ (magh), ফাগুন (phagun), চ’ত (söt) (Category: as:Months)
Inherited from Sanskrit ज्यैष्ठ (jyaiṣṭha).
Cognate with Sylheti ꠎꠂꠑ (zoiṭó), Assamese জেঠ (zeth), Nepali जेठ (jeṭh).