| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | টুৰ টুৰ tur tur |
টুৰ টুৰটো tur turtü |
টুৰ টুৰকেইটা tur turkeita |
টুৰ টুৰবোৰ tur turbür |
টুৰ টুৰবিলাক tur turbilak | ||||
| ergative | টুৰ টুৰে tur ture |
টুৰ টুৰটোৱে tur turtüe |
টুৰ টুৰকেইটাই tur turkeitai |
টুৰ টুৰবোৰে tur turbüre |
টুৰ টুৰবিলাকে tur turbilake | ||||
| accusative | টুৰ টুৰক tur turok |
টুৰ টুৰটোক tur turtük |
টুৰ টুৰকেইটাক tur turkeitak |
টুৰ টুৰবোৰক tur turbürok |
টুৰ টুৰবিলাকক tur turbilakok | ||||
| genitive | টুৰ টুৰৰ tur turor |
টুৰ টুৰটোৰ tur turtür |
টুৰ টুৰকেইটাৰ tur turkeitar |
টুৰ টুৰবোৰৰ tur turbüror |
টুৰ টুৰবিলাকৰ tur turbilakor | ||||
| dative | টুৰ টুৰলৈ tur turoloi |
টুৰ টুৰটোলৈ tur turtüloi |
টুৰ টুৰকেইটালৈ tur turkeitaloi |
টুৰ টুৰবোৰলৈ tur turbüroloi |
টুৰ টুৰবিলাকলৈ tur turbilakoloi | ||||
| terminative | টুৰ টুৰলৈকে tur turoloike |
টুৰ টুৰটোলৈকে tur turtüloike |
টুৰ টুৰকেইটালৈকে tur turkeitaloike |
টুৰ টুৰবোৰলৈকে tur turbüroloike |
টুৰ টুৰবিলাকলৈকে tur turbilakoloike | ||||
| instrumental | টুৰ টুৰেৰে tur turere |
টুৰ টুৰটোৰে tur turtüre |
টুৰ টুৰকেইটাৰে tur turkeitare |
টুৰ টুৰবোৰেৰে tur turbürere |
টুৰ টুৰবিলাকেৰে tur turbilakere | ||||
| locative | টুৰ টুৰত tur turot |
টুৰ টুৰটোত tur turtüt |
টুৰ টুৰকেইটাত tur turkeitat |
টুৰ টুৰবোৰত tur turbürot |
টুৰ টুৰবিলাকত tur turbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||