Borrowed from English doctor. Compare Sylheti ꠒꠣꠇꠔꠞ (ḍaxtor), Bengali ডাক্তার (ḍaktar).
ডাক্তৰ • (daktor)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | ডাক্তৰ daktor |
ডাক্তৰগৰাকী daktorgoraki |
ডাক্তৰকেইগৰাকী daktorkeigoraki |
ডাক্তৰবোৰ daktorbür |
ডাক্তৰবিলাক daktorbilak |
ডাক্তৰসকল daktorxokol | |||||
ergative | ডাক্তৰে daktore |
ডাক্তৰগৰাকীয়ে daktorgorakie |
ডাক্তৰকেইগৰাকীয়ে daktorkeigorakie |
ডাক্তৰবোৰে daktorbüre |
ডাক্তৰবিলাকে daktorbilake |
ডাক্তৰসকলে daktorxokole | |||||
accusative | ডাক্তৰক daktorok |
ডাক্তৰগৰাকীক daktorgorakik |
ডাক্তৰকেইগৰাকীক daktorkeigorakik |
ডাক্তৰবোৰক daktorbürok |
ডাক্তৰবিলাকক daktorbilakok |
ডাক্তৰসকলক daktorxokolok | |||||
genitive | ডাক্তৰৰ daktoror |
ডাক্তৰগৰাকীৰ daktorgorakir |
ডাক্তৰকেইগৰাকীৰ daktorkeigorakir |
ডাক্তৰবোৰৰ daktorbüror |
ডাক্তৰবিলাকৰ daktorbilakor |
ডাক্তৰসকলৰ daktorxokolor | |||||
dative | ডাক্তৰলৈ daktoroloi |
ডাক্তৰগৰাকীলৈ daktorgorakiloi |
ডাক্তৰকেইগৰাকীলৈ daktorkeigorakiloi |
ডাক্তৰবোৰলৈ daktorbüroloi |
ডাক্তৰবিলাকলৈ daktorbilakoloi |
ডাক্তৰসকললৈ daktorxokololoi | |||||
instrumental | ডাক্তৰেৰে daktorere |
ডাক্তৰগৰাকীৰে daktorgorakire |
ডাক্তৰকেইগৰাকীৰে daktorkeigorakire |
ডাক্তৰবোৰেৰে daktorbürere |
ডাক্তৰবিলাকেৰে daktorbilakere |
ডাক্তৰসকলেৰে daktorxokolere | |||||
locative | ডাক্তৰত daktorot |
ডাক্তৰগৰাকীত daktorgorakit |
ডাক্তৰকেইগৰাকীত daktorkeigorakit |
ডাক্তৰবোৰত daktorbürot |
ডাক্তৰবিলাকত daktorbilakot |
ডাক্তৰসকলত daktorxokolot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |