Related to ঢাপ (dhap, “embankment”), ঢাপৰ (dhapor, “roof of boat”) and ঢাপলি (dhapoli, “bamboo screen”).
ঢাপলিকা • (dhapolika)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | ঢাপলিকা dhapolika |
ঢাপলিকাখন dhapolikakhon |
ঢাপলিকাকেইখন dhapolikakeikhon |
ঢাপলিকাবোৰ dhapolikabür |
ঢাপলিকাবিলাক dhapolikabilak | ||||
ergative | ঢাপলিকাই dhapolikai |
ঢাপলিকাখনে dhapolikakhone |
ঢাপলিকাকেইখনে dhapolikakeikhone |
ঢাপলিকাবোৰে dhapolikabüre |
ঢাপলিকাবিলাকে dhapolikabilake | ||||
accusative | ঢাপলিকাক dhapolikak |
ঢাপলিকাখনক dhapolikakhonok |
ঢাপলিকাকেইখনক dhapolikakeikhonok |
ঢাপলিকাবোৰক dhapolikabürok |
ঢাপলিকাবিলাকক dhapolikabilakok | ||||
genitive | ঢাপলিকাৰ dhapolikar |
ঢাপলিকাখনৰ dhapolikakhonor |
ঢাপলিকাকেইখনৰ dhapolikakeikhonor |
ঢাপলিকাবোৰৰ dhapolikabüror |
ঢাপলিকাবিলাকৰ dhapolikabilakor | ||||
dative | ঢাপলিকালৈ dhapolikaloi |
ঢাপলিকাখনলৈ dhapolikakhonoloi |
ঢাপলিকাকেইখনলৈ dhapolikakeikhonoloi |
ঢাপলিকাবোৰলৈ dhapolikabüroloi |
ঢাপলিকাবিলাকলৈ dhapolikabilakoloi | ||||
instrumental | ঢাপলিকাৰে dhapolikare |
ঢাপলিকাখনেৰে dhapolikakhonere |
ঢাপলিকাকেইখনেৰে dhapolikakeikhonere |
ঢাপলিকাবোৰেৰে dhapolikabürere |
ঢাপলিকাবিলাকেৰে dhapolikabilakere | ||||
locative | ঢাপলিকাত dhapolikat |
ঢাপলিকাখনত dhapolikakhonot |
ঢাপলিকাকেইখনত dhapolikakeikhonot |
ঢাপলিকাবোৰত dhapolikabürot |
ঢাপলিকাবিলাকত dhapolikabilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |