Ultimately from Arabic طَبْلَة (ṭabla)
তবলা • (tobola)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | তবলা tobola |
তবলাটো tobolatü |
তবলাকেইটা tobolakeita |
তবলাবোৰ tobolabür |
তবলাবিলাক tobolabilak |
তবলাসমূহ tobolaxomuh | |||||
ergative | তবলাই tobolai |
তবলাটোৱে tobolatüe |
তবলাকেইটাই tobolakeitai |
তবলাবোৰে tobolabüre |
তবলাবিলাকে tobolabilake |
তবলাসমূহে tobolaxomuhe | |||||
accusative | তবলাক tobolak |
তবলাটোক tobolatük |
তবলাকেইটাক tobolakeitak |
তবলাবোৰক tobolabürok |
তবলাবিলাকক tobolabilakok |
তবলাসমূহক tobolaxomuhok | |||||
genitive | তবলাৰ tobolar |
তবলাটোৰ tobolatür |
তবলাকেইটাৰ tobolakeitar |
তবলাবোৰৰ tobolabüror |
তবলাবিলাকৰ tobolabilakor |
তবলাসমূহৰ tobolaxomuhor | |||||
dative | তবলালৈ tobolaloi |
তবলাটোলৈ tobolatüloi |
তবলাকেইটালৈ tobolakeitaloi |
তবলাবোৰলৈ tobolabüroloi |
তবলাবিলাকলৈ tobolabilakoloi |
তবলাসমূহলৈ tobolaxomuholoi | |||||
terminative | তবলালৈকে tobolaloike |
তবলাটোলৈকে tobolatüloike |
তবলাকেইটালৈকে tobolakeitaloike |
তবলাবোৰলৈকে tobolabüroloike |
তবলাবিলাকলৈকে tobolabilakoloike |
তবলাসমূহলৈকে tobolaxomuholoike | |||||
instrumental | তবলাৰে tobolare |
তবলাটোৰে tobolatüre |
তবলাকেইটাৰে tobolakeitare |
তবলাবোৰেৰে tobolabürere |
তবলাবিলাকেৰে tobolabilakere |
তবলাসমূহেৰে tobolaxomuhere | |||||
locative | তবলাত tobolat |
তবলাটোত tobolatüt |
তবলাকেইটাত tobolakeitat |
তবলাবোৰত tobolabürot |
তবলাবিলাকত tobolabilakot |
তবলাসমূহত tobolaxomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |
Borrowed from Classical Persian طبله (tabla), from Arabic طَبْلَة (ṭabla).
তবলা • (tobla)