Inherited from Sanskrit তিত্তিৰ (tittira, “partridge birds”), from Proto-Indo-European *teter (“grouse”).
তিতৌ • (titou)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||||
singular | plural | informal | |||||||||||
♂ | ♀ | ♂ | ♀ | ||||||||||
absolutive | তিতৌ titou |
তিতৌটো titoutü |
তিতৌজনী titouzoni |
তিতৌকেইটা titoukeita |
তিতৌকেইজনী titoukeizoni |
তিতৌবোৰ titoubür |
তিতৌবিলাক titoubilak | ||||||
ergative | তিতৌৱে titoue |
তিতৌটোৱে titoutüe |
তিতৌজনীয়ে titouzonie |
তিতৌকেইটাই titoukeitai |
তিতৌকেইজনীয়ে titoukeizonie |
তিতৌবোৰে titoubüre |
তিতৌবিলাকে titoubilake | ||||||
accusative | তিতৌক titouk |
তিতৌটোক titoutük |
তিতৌজনীক titouzonik |
তিতৌকেইটাক titoukeizonik |
তিতৌকেইজনীক titoukeizonik |
তিতৌবোৰক titoubürok |
তিতৌবিলাকক titoubilakok | ||||||
genitive | তিতৌৰ titour |
তিতৌটোৰ titoutür |
তিতৌজনীৰ titouzonir |
তিতৌকেইটাৰ titoukeitar |
তিতৌকেইজনীৰ titoukeizonir |
তিতৌবোৰৰ titoubüror |
তিতৌবিলাকৰ titoubilakor | ||||||
dative | তিতৌলৈ titouloi |
তিতৌটোলৈ titoutüloi |
তিতৌজনীলৈ titouzoniloi |
তিতৌকেইটালৈ titoukeitaloi |
তিতৌকেইজনীলৈ titoukeizoniloi |
তিতৌবোৰলৈ titoubüroloi |
তিতৌবিলাকলৈ titoubilakoloi | ||||||
terminative | তিতৌলৈকে titouloike |
তিতৌটোলৈকে titoutüloike |
তিতৌজনীলৈকে titouzoniloike |
তিতৌকেইটালৈকে titoukeitaloi |
তিতৌকেইজনীলৈকে titoukeizoniloike |
তিতৌবোৰলৈকে titoubüroloike |
তিতৌবিলাকলৈকে titoubilakoloike | ||||||
instrumental | তিতৌৰে titoure |
তিতৌটোৰে titoutüre |
তিতৌজনীৰে titouzonire |
তিতৌকেইটাৰে titoukeitare |
তিতৌকেইজনীৰে titoukeizonire |
তিতৌবোৰেৰে titoubürere |
তিতৌবিলাকেৰে titoubilakere | ||||||
locative | তিতৌত titout |
তিতৌটোত titoutüt |
তিতৌজনীত titoutüt |
তিতৌকেইটাত titoukeitat |
তিতৌকেইজনীত titoukeizonit |
তিতৌবোৰত titoubürot |
তিতৌবিলাকত titoubilakot | ||||||
Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). |