Inherited from Early Assamese থান (thano), from Magadhi Prakrit , from Sanskrit স্থান (sthāna). Cognate with Romani than.
থান • (than)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | থান khon |
থানখন khonkhon |
থানকেইখন khonkeikhon |
থানবোৰ khonbür |
থানবিলাক khonbilak |
থানসমূহ khonxomuh | |||||
ergative | থানে khone |
থানখনে khonkhone |
থানকেইখনে khonkeikhone |
থানবোৰে khonbüre |
থানবিলাকে khonbilake |
থানসমূহে khonxomuhe | |||||
accusative | থানক khonok |
থানখনক khonkhonok |
থানকেইখনক khonkeikhonok |
থানবোৰক khonbürok |
থানবিলাকক khonbilakok |
থানসমূহক khonxomuhok | |||||
genitive | থানৰ khonor |
থানখনৰ khonkhonor |
থানকেইখনৰ khonkeikhonor |
থানবোৰৰ khonbüror |
থানবিলাকৰ khonbilakor |
থানসমূহৰ khonxomuhor | |||||
dative | থানলৈ khonoloi |
থানখনলৈ khonkhonoloi |
থানকেইখনলৈ khonkeikhonoloi |
থানবোৰলৈ khonbüroloi |
থানবিলাকলৈ khonbilakoloi |
থানসমূহলৈ khonxomuholoi | |||||
terminative | থানলৈকে khonoloike |
থানখনলৈকে khonkhonoloike |
থানকেইখনলৈকে khonkeikhonoloike |
থানবোৰলৈকে khonbüroloike |
থানবিলাকলৈকে khonbilakoloike |
থানসমূহলৈকে khonxomuholoike | |||||
instrumental | থানেৰে khonere |
থানখনেৰে khonkhonere |
থানকেইখনেৰে khonkeikhonere |
থানবোৰেৰে khonbürere |
থানবিলাকেৰে khonbilakere |
থানসমূহেৰে khonxomuhere | |||||
locative | থানত khonot |
থানখনত khonkhonot |
থানকেইখনত khonkeikhonot |
থানবোৰত khonbürot |
থানবিলাকত khonbilakot |
থানসমূহত khonxomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |