থাপৰ • (thapor)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | থাপৰ thapor |
থাপৰটো thaportü |
থাপৰকেইটা thaporkeita |
থাপৰবোৰ thaporbür |
থাপৰবিলাক thaporbilak | ||||
ergative | থাপৰে thapore |
থাপৰটোৱে thaportüe |
থাপৰকেইটাই thaporkeitai |
থাপৰবোৰে thaporbüre |
থাপৰবিলাকে thaporbilake | ||||
accusative | থাপৰক thaporok |
থাপৰটোক thaportük |
থাপৰকেইটাক thaporkeitak |
থাপৰবোৰক thaporbürok |
থাপৰবিলাকক thaporbilakok | ||||
genitive | থাপৰৰ thaporor |
থাপৰটোৰ thaportür |
থাপৰকেইটাৰ thaporkeitar |
থাপৰবোৰৰ thaporbüror |
থাপৰবিলাকৰ thaporbilakor | ||||
dative | থাপৰলৈ thaporoloi |
থাপৰটোলৈ thaportüloi |
থাপৰকেইটালৈ thaporkeitaloi |
থাপৰবোৰলৈ thaporbüroloi |
থাপৰবিলাকলৈ thaporbilakoloi | ||||
terminative | থাপৰলৈকে thaporoloike |
থাপৰটোলৈকে thaportüloike |
থাপৰকেইটালৈকে thaporkeitaloike |
থাপৰবোৰলৈকে thaporbüroloike |
থাপৰবিলাকলৈকে thaporbilakoloike | ||||
instrumental | থাপৰেৰে thaporere |
থাপৰটোৰে thaportüre |
থাপৰকেইটাৰে thaporkeitare |
থাপৰবোৰেৰে thaporbürere |
থাপৰবিলাকেৰে thaporbilakere | ||||
locative | থাপৰত thaporot |
থাপৰটোত thaportüt |
থাপৰকেইটাত thaporkeitat |
থাপৰবোৰত thaporbürot |
থাপৰবিলাকত thaporbilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |