Assamese verb set |
---|
নিয়া (nia) |
নিওৱা (niüa) |
নিওওৱা (niüüa) |
Inherited from Sanskrit নযতি (nayati, “to lead”), from Proto-Indo-European *neyH-. Cognate with Sylheti ꠘꠦꠃꠣ (neua), Bengali নেওয়া (neōẇa, “to take”), Odia ନେବା (nebā, “to take”).
নিয়া • (nia)
Affirmative (+) | Negative (-) | |||
---|---|---|---|---|
Stem | নে ne |
নেনে nene | ||
Gerund | নিয়া nia |
নিনিয়া ninia | ||
Infinitive | নিব nibo |
নিনিব ninibo | ||
Goal | নিবলৈ niboloi |
নিনিবলৈ niniboloi | ||
Agentive | frm | নিওঁতা niü̃ta |
নিনিওঁতা niniü̃ta | |
inf | ♂ | {{{agen-m}}} {{{agen-m-tr}}} |
{{{agen-m-1}}} {{{agen-m-1-tr}}} | |
♀ | {{{agen-f}}} {{{agen-f-tr}}} |
{{{agen-f-1}}} {{{agen-f-1-tr}}} | ||
Converb | নিওঁতে niü͂te |
নিনিওঁতে niniü͂te | ||
Progressive participle | নিওঁতে-নিওঁতে niü͂te-niü͂te |
নিনিওঁতে-নিনিওঁতে niniü͂te-niniü͂te | ||
Conditional participle | নিলে nile |
নিনিলে ninile | ||
Perfect participle | নি ni |
নিনি nini | ||
Habitual participle | নি-নি ni-ni |
নিনি-নিনি nini-nini |
Person | First person | Second person | Third person | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | |||||
Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ teü͂ | ||
Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük | |
t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke | |||
Present | |||||||
Imperfective | + | নিওঁ niü͂ |
নিয় nio |
নিয়া nia |
নিয়ে nie | ||
- | নিনিওঁ niniü͂ |
নিনিয় ninio |
নিনিয়া ninia |
নিনিয়ে ninie | |||
Continuous | + | নি আছোঁ ni asü͂ |
নি আছ ni aso |
নি আছা ni asa |
নি আছে ni ase | ||
- | e | নি থকা নাই ni thoka nai | |||||
c | নি থাকা নাই ni thaka nai | ||||||
Perfective | + | নিছোঁ nisü͂ |
নিছ niso |
নিছা nisa |
নিছে nise | ||
- | নিয়া নাই nia nai | ||||||
Past | |||||||
Recent | + | নিলোঁ nilü͂ |
নিলি nili |
নিলা nila |
নিলে nile | ||
- | নিনিলোঁ ninilü͂ |
নিনিলি ninili |
নিনিলা ninila |
নিনিলে ninile | |||
Distal & Habitual | + | নিছিলোঁ nilü͂ |
নিছিলি nili |
নিছিলা nisila |
নিছিলে ni}sile | ||
- | নিনিছিলোঁ ninisilü͂ or নিয়া নাছিলোঁ nia nasilü͂ |
নিনিছিলি ninisili or নিয়া নাছিলি nia nasili |
নিনিছিলা ninisila or নিয়া নাছিলা nia nasila |
নিনিছিলে ninisile or নিয়া নাছিলে nia nasile | |||
Continuous | + | নি আছিলোঁ ni asilü͂ |
নি আছিলি ni asili |
নি আছিলা ni asila |
নি আছিলে ni asile | ||
- | e | নি থকা নাছিলোঁ ni thoka nasilü͂ |
নি থকা নাছিলি ni thoka nasili |
নি থকা নাছিলা ni thoka nasila |
নি থকা নাছিলে ni thoka nasile | ||
c | নি থাকা নাছিলোঁ ni thaka nasilü͂ |
নি থাকা নাছিলি ni thaka nasili |
নি থাকা নাছিলা ni thaka nasila |
নি থাকা নাছিলে ni thaka nasile | |||
Future | |||||||
Indicative | + | নিম nim |
নিবি nibi |
নিবা niba |
নিব nibo | ||
- | নিনিম ninim |
নিনিবি ninibi |
নিনিবা niniba |
নিনিব ninibo | |||
Others | |||||||
Imperative | + | — | নে ne |
{{{imp-1a}}} {{{imp-1a-tr}}} |
নিয়ক niok | ||
- | — | নিনিবি ninibi |
নিনিবা niniba |
নিনিব ninibo | |||
❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
❋ Note 2: e = Eastern Standard Assamese, c = Central Standard Assamese. | |||||||
❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in past tense is less commonly used. | |||||||
❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. |