পর

Hello, you have come here looking for the meaning of the word পর. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word পর, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say পর in singular and plural. Everything you need to know about the word পর you have here. The definition of the word পর will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofপর, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: প্র, পরা, পারা, পরে, and পেরু

Bengali

Pronunciation

  • IPA(key): /pɔɾ/
    (Vanga) IPA(key): /pɔɾ/, /ɸɔɾ/
  • Audio:(file)

Etymology 1

Learned borrowing from Sanskrit पर (para, “subsequent, next”).

Alternative forms

Postposition

পর • (pôr)

  1. after
    কিছুক্ষন পর
    kichukkhôn pôr
    after a while
    Synonym: বাদে (bade)
    Antonym: আগে (age)
Derived terms

Etymology 2

Inherited from Sanskrit प्रसर (prasara) or Sanskrit प्रसार (prasāra).

Alternative forms

Noun

পর • (pôr) (Vanga)

  1. light
    Synonyms: আলো (alō), আলোক (alōk), প্রভা (probha), দীপ্তি (dipti)
    একটু পর আনা অইছে। ― ekṭu pôr ana ôise. ― Some light has been brought.

Pali

Alternative forms

Alternative scripts

Adjective

পর

  1. Bengali script form of para (“other”)

Declension

Declension table of "পর" (masculine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)পরো (paro)পরে (pare)
Accusative (second)পরং (paraṃ)পরে (pare)
Instrumental (third)পরেন (parena)পরেহি (parehi) or পরেভি (parebhi)
Dative (fourth)পরস্স (parassa)পরেসং (paresaṃ)
Ablative (fifth)পরস্মা (parasmā) or পরম্হা (paramhā) or পরা (parā)পরেহি (parehi) or পরেভি (parebhi)
Genitive (sixth)পরস্স (parassa)পরেসং (paresaṃ)
Locative (seventh)পরস্মিং (parasmiṃ) or পরম্হি (paramhi) or পরে (pare)পরেসু (paresu)
Declension table of "পরা" (feminine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)পরা (parā)পরাযো (parāyo) or পরা (parā)
Accusative (second)পরং (paraṃ)পরাযো (parāyo) or পরা (parā)
Instrumental (third)পরায (parāya)পরাহি (parāhi) or পরাভি (parābhi)
Dative (fourth)পরায (parāya)পরাসং (parāsaṃ)
Ablative (fifth)পরায (parāya)পরাহি (parāhi) or পরাভি (parābhi)
Genitive (sixth)পরায (parāya)পরাসং (parāsaṃ)
Locative (seventh)পরায (parāya) or পরাযং (parāyaṃ)পরাসু (parāsu)
Declension table of "পর" (neuter)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)পরং (paraṃ)পরানি (parāni)
Accusative (second)পরং (paraṃ)পরানি (parāni)
Instrumental (third)পরেন (parena)পরেহি (parehi) or পরেভি (parebhi)
Dative (fourth)পরস্স (parassa)পরেসং (paresaṃ)
Ablative (fifth)পরস্মা (parasmā) or পরম্হা (paramhā) or পরা (parā)পরেহি (parehi) or পরেভি (parebhi)
Genitive (sixth)পরস্স (parassa)পরেসং (paresaṃ)
Locative (seventh)পরস্মিং (parasmiṃ) or পরম্হি (paramhi) or পরে (pare)পরেসু (paresu)
Wikious
Boobota
Sagapedia