Inherited from Sanskrit প্ৰস্তৰ (prastara).
পাথৰ • (pathor)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | পাথৰ pathor |
পাথৰটো pathortü |
পাথৰকেইটা pathorkeita |
পাথৰবোৰ pathorbür |
পাথৰবিলাক pathorbilak | ||||
| ergative | পাথৰে pathore |
পাথৰটোৱে pathortüe |
পাথৰকেইটাই pathorkeitai |
পাথৰবোৰে pathorbüre |
পাথৰবিলাকে pathorbilake | ||||
| accusative | পাথৰক pathorok |
পাথৰটোক pathortük |
পাথৰকেইটাক pathorkeitak |
পাথৰবোৰক pathorbürok |
পাথৰবিলাকক pathorbilakok | ||||
| genitive | পাথৰৰ pathoror |
পাথৰটোৰ pathortür |
পাথৰকেইটাৰ pathorkeitar |
পাথৰবোৰৰ pathorbüror |
পাথৰবিলাকৰ pathorbilakor | ||||
| dative | পাথৰলৈ pathoroloi |
পাথৰটোলৈ pathortüloi |
পাথৰকেইটালৈ pathorkeitaloi |
পাথৰবোৰলৈ pathorbüroloi |
পাথৰবিলাকলৈ pathorbilakoloi | ||||
| terminative | পাথৰলৈকে pathoroloike |
পাথৰটোলৈকে pathortüloike |
পাথৰকেইটালৈকে pathorkeitaloike |
পাথৰবোৰলৈকে pathorbüroloike |
পাথৰবিলাকলৈকে pathorbilakoloike | ||||
| instrumental | পাথৰেৰে pathorere |
পাথৰটোৰে pathortüre |
পাথৰকেইটাৰে pathorkeitare |
পাথৰবোৰেৰে pathorbürere |
পাথৰবিলাকেৰে pathorbilakere | ||||
| locative | পাথৰত pathorot |
পাথৰটোত pathortüt |
পাথৰকেইটাত pathorkeitat |
পাথৰবোৰত pathorbürot |
পাথৰবিলাকত pathorbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||