Borrowed from Sanskrit प्रकल्प (prakalpa).
প্ৰকল্প • (prokolpo)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| specific | not specific | ||||||||
| informal | formal | ||||||||
| absolutive | প্ৰকল্প prokolpo |
প্ৰকল্পখিনি prokolpokhini |
প্ৰকল্পবোৰ prokolpobür |
প্ৰকল্পবিলাক prokolpobilak |
প্ৰকল্পসমূহ prokolpoxomuh | ||||
| ergative | প্ৰকল্পই prokolpoi |
প্ৰকল্পখিনিয়ে prokolpokhinie |
প্ৰকল্পবোৰে prokolpobüre |
প্ৰকল্পবিলাকে prokolpobilake |
প্ৰকল্পসমূহে prokolpoxomuhe | ||||
| accusative | প্ৰকল্পক prokolpok |
প্ৰকল্পখিনিক prokolpokhinik |
প্ৰকল্পবোৰক prokolpobürok |
প্ৰকল্পবিলাকক prokolpobilakok |
প্ৰকল্পসমূহক prokolpoxomuhok | ||||
| genitive | প্ৰকল্পৰ prokolpor |
প্ৰকল্পখিনিৰ prokolpokhinir |
প্ৰকল্পবোৰৰ prokolpobüror |
প্ৰকল্পবিলাকৰ prokolpobilakor |
প্ৰকল্পসমূহৰ prokolpoxomuhor | ||||
| dative | প্ৰকল্পলৈ prokolpoloi |
প্ৰকল্পখিনিলৈ prokolpokhiniloi |
প্ৰকল্পবোৰলৈ prokolpobüroloi |
প্ৰকল্পবিলাকলৈ prokolpobilakoloi |
প্ৰকল্পসমূহলৈ prokolpoxomuholoi | ||||
| instrumental | প্ৰকল্পৰে prokolpore |
প্ৰকল্পখিনিৰে prokolpokhinire |
প্ৰকল্পবোৰেৰে prokolpobürere |
প্ৰকল্পবিলাকেৰে prokolpobilakere |
প্ৰকল্পসমূহেৰে prokolpoxomuhere | ||||
| locative | প্ৰকল্পত prokolpot |
প্ৰকল্পখিনিত prokolpokhinit |
প্ৰকল্পবোৰত prokolpobürot |
প্ৰকল্পবিলাকত prokolpobilakot |
প্ৰকল্পসমূহত prokolpoxomuhot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||