Borrowed from Sanskrit প্ৰক্ৰিযা (prakriyā).
প্ৰক্ৰিয়া • (prokria)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | প্ৰক্ৰিয়া prokria |
প্ৰক্ৰিয়াটো prokriatü |
প্ৰক্ৰিয়াকেইটা prokriakeita |
প্ৰক্ৰিয়াবোৰ prokriabür |
প্ৰক্ৰিয়াবিলাক prokriabilak |
প্ৰক্ৰিয়াসমূহ prokriaxomuh | |||||
| ergative | প্ৰক্ৰিয়াই prokriai |
প্ৰক্ৰিয়াটোৱে prokriatüe |
প্ৰক্ৰিয়াকেইটাই prokriakeitai |
প্ৰক্ৰিয়াবোৰে prokriabüre |
প্ৰক্ৰিয়াবিলাকে prokriabilake |
প্ৰক্ৰিয়াসমূহে prokriaxomuhe | |||||
| accusative | প্ৰক্ৰিয়াক prokriak |
প্ৰক্ৰিয়াটোক prokriatük |
প্ৰক্ৰিয়াকেইটাক prokriakeitak |
প্ৰক্ৰিয়াবোৰক prokriabürok |
প্ৰক্ৰিয়াবিলাকক prokriabilakok |
প্ৰক্ৰিয়াসমূহক prokriaxomuhok | |||||
| genitive | প্ৰক্ৰিয়াৰ prokriar |
প্ৰক্ৰিয়াটোৰ prokriatür |
প্ৰক্ৰিয়াকেইটাৰ prokriakeitar |
প্ৰক্ৰিয়াবোৰৰ prokriabüror |
প্ৰক্ৰিয়াবিলাকৰ prokriabilakor |
প্ৰক্ৰিয়াসমূহৰ prokriaxomuhor | |||||
| dative | প্ৰক্ৰিয়ালৈ prokrialoi |
প্ৰক্ৰিয়াটোলৈ prokriatüloi |
প্ৰক্ৰিয়াকেইটালৈ prokriakeitaloi |
প্ৰক্ৰিয়াবোৰলৈ prokriabüroloi |
প্ৰক্ৰিয়াবিলাকলৈ prokriabilakoloi |
প্ৰক্ৰিয়াসমূহলৈ prokriaxomuholoi | |||||
| terminative | প্ৰক্ৰিয়ালৈকে prokrialoike |
প্ৰক্ৰিয়াটোলৈকে prokriatüloike |
প্ৰক্ৰিয়াকেইটালৈকে prokriakeitaloike |
প্ৰক্ৰিয়াবোৰলৈকে prokriabüroloike |
প্ৰক্ৰিয়াবিলাকলৈকে prokriabilakoloike |
প্ৰক্ৰিয়াসমূহলৈকে prokriaxomuholoike | |||||
| instrumental | প্ৰক্ৰিয়াৰে prokriare |
প্ৰক্ৰিয়াটোৰে prokriatüre |
প্ৰক্ৰিয়াকেইটাৰে prokriakeitare |
প্ৰক্ৰিয়াবোৰেৰে prokriabürere |
প্ৰক্ৰিয়াবিলাকেৰে prokriabilakere |
প্ৰক্ৰিয়াসমূহেৰে prokriaxomuhere | |||||
| locative | প্ৰক্ৰিয়াত prokriat |
প্ৰক্ৰিয়াটোত prokriatüt |
প্ৰক্ৰিয়াকেইটাত prokriakeitat |
প্ৰক্ৰিয়াবোৰত prokriabürot |
প্ৰক্ৰিয়াবিলাকত prokriabilakot |
প্ৰক্ৰিয়াসমূহত prokriaxomuhot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||