Inherited from Sanskrit বন্ধ (bandha, “bond”).
বান্ধ • (bandh)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | বান্ধ bandh |
বান্ধটো bandhtü |
বান্ধকেইটা bandhkeita |
বান্ধবোৰ bandhbür |
বান্ধবিলাক bandhbilak | ||||
| ergative | বান্ধে bandhe |
বান্ধটোৱে bandhtüe |
বান্ধকেইটাই bandhkeitai |
বান্ধবোৰে bandhbüre |
বান্ধবিলাকে bandhbilake | ||||
| accusative | বান্ধক bandhok |
বান্ধটোক bandhtük |
বান্ধকেইটাক bandhkeitak |
বান্ধবোৰক bandhbürok |
বান্ধবিলাকক bandhbilakok | ||||
| genitive | বান্ধৰ bandhor |
বান্ধটোৰ bandhtür |
বান্ধকেইটাৰ bandhkeitar |
বান্ধবোৰৰ bandhbüror |
বান্ধবিলাকৰ bandhbilakor | ||||
| dative | বান্ধলৈ bandholoi |
বান্ধটোলৈ bandhtüloi |
বান্ধকেইটালৈ bandhkeitaloi |
বান্ধবোৰলৈ bandhbüroloi |
বান্ধবিলাকলৈ bandhbilakoloi | ||||
| terminative | বান্ধলৈকে bandholoike |
বান্ধটোলৈকে bandhtüloike |
বান্ধকেইটালৈকে bandhkeitaloike |
বান্ধবোৰলৈকে bandhbüroloike |
বান্ধবিলাকলৈকে bandhbilakoloike | ||||
| instrumental | বান্ধেৰে bandhere |
বান্ধটোৰে bandhtüre |
বান্ধকেইটাৰে bandhkeitare |
বান্ধবোৰেৰে bandhbürere |
বান্ধবিলাকেৰে bandhbilakere | ||||
| locative | বান্ধত bandhot |
বান্ধটোত bandhtüt |
বান্ধকেইটাত bandhkeitat |
বান্ধবোৰত bandhbürot |
বান্ধবিলাকত bandhbilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||