বালি • (bali)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| specific | not specific | ||||||||
| informal | formal | ||||||||
| absolutive | বালি bali |
বালিখিনি balikhini |
বালিবোৰ balibür |
বালিবিলাক balibilak |
বালিসমূহ balixomuh | ||||
| ergative | বালিয়ে balie |
বালিখিনিয়ে balikhinie |
বালিবোৰে balibüre |
বালিবিলাকে balibilake |
বালিসমূহে balixomuhe | ||||
| accusative | বালিক balik |
বালিখিনিক balikhinik |
বালিবোৰক balibürok |
বালিবিলাকক balibilakok |
বালিসমূহক balixomuhok | ||||
| genitive | বালিৰ balir |
বালিখিনিৰ balikhinir |
বালিবোৰৰ balibüror |
বালিবিলাকৰ balibilakor |
বালিসমূহৰ balixomuhor | ||||
| dative | বালিলৈ baliloi |
বালিখিনিলৈ balikhiniloi |
বালিবোৰলৈ balibüroloi |
বালিবিলাকলৈ balibilakoloi |
বালিসমূহলৈ balixomuholoi | ||||
| instrumental | বালিৰে balire |
বালিখিনিৰে balikhinire |
বালিবোৰেৰে balibürere |
বালিবিলাকেৰে balibilakere |
বালিসমূহেৰে balixomuhere | ||||
| locative | বালিত balit |
বালিখিনিত balikhinit |
বালিবোৰত balibürot |
বালিবিলাকত balibilakot |
বালিসমূহত balixomuhot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
Inherited from Magadhi Prakrit 𑀯𑀸𑀮𑀺𑀅 (vālia), from Sanskrit वालिका (vālikā).
বালি • (bali)
| Inflection of বালি | |||
| nominative | বালি bali | ||
|---|---|---|---|
| objective | বালি / বালিকে bali (semantically general or indefinite) / balike (semantically definite) | ||
| genitive | বালির balir | ||
| locative | বালিতে balite | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | বালি bali | ||
| objective | বালি / বালিকে bali (semantically general or indefinite) / balike (semantically definite) | ||
| genitive | বালির balir | ||
| locative | বালিতে balite | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | বালিটা , বালিটি baliṭa (colloquial), baliṭi (formal) |
বালিগুলা, বালিগুলো baligula (colloquial), baligulo (formal) | |
| objective | বালিটা, বালিটি baliṭa (colloquial), baliṭi (formal) |
বালিগুলা, বালিগুলো baligula (colloquial), baligulo (formal) | |
| genitive | বালিটার, বালিটির baliṭar (colloquial), baliṭir (formal) |
বালিগুলার, বালিগুলোর baligular (colloquial), baligulor (formal) | |
| locative | বালিটাতে / বালিটায়, বালিটিতে baliṭate / baliṭay (colloquial), baliṭite (formal) |
বালিগুলাতে / বালিগুলায়, বালিগুলোতে baligulate / baligulay (colloquial), baligulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||