Learned borrowing from Sanskrit विभाग (vibhāga). By surface analysis, বি- (bi-) + ভাগ (bhag).
বিভাগ • (bibhag) (genitive বিভাগের (bibhager), locative বিভাগে (bibhage))
Inflection of বিভাগ | |||
nominative | বিভাগ bibhag | ||
---|---|---|---|
objective | বিভাগ / বিভাগকে bibhag (semantically general or indefinite) / bibhagke (semantically definite) | ||
genitive | বিভাগের bibhager | ||
locative | বিভাগে bibhage | ||
Indefinite forms | |||
nominative | বিভাগ bibhag | ||
objective | বিভাগ / বিভাগকে bibhag (semantically general or indefinite) / bibhagke (semantically definite) | ||
genitive | বিভাগের bibhager | ||
locative | বিভাগে bibhage | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | বিভাগটা , বিভাগটি bibhagṭa (colloquial), bibhagṭi (formal) |
বিভাগগুলা, বিভাগগুলো bibhaggula (colloquial), bibhaggulo (formal) | |
objective | বিভাগটা, বিভাগটি bibhagṭa (colloquial), bibhagṭi (formal) |
বিভাগগুলা, বিভাগগুলো bibhaggula (colloquial), bibhaggulo (formal) | |
genitive | বিভাগটার, বিভাগটির bibhagṭar (colloquial), bibhagṭir (formal) |
বিভাগগুলার, বিভাগগুলোর bibhaggular (colloquial), bibhaggulor (formal) | |
locative | বিভাগটাতে / বিভাগটায়, বিভাগটিতে bibhagṭate / bibhagṭay (colloquial), bibhagṭite (formal) |
বিভাগগুলাতে / বিভাগগুলায়, বিভাগগুলোতে bibhaggulate / bibhaggulay (colloquial), bibhaggulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |