Inherited from Sanskrit ৱেত্ৰ (vetra, “large reed”).
বেত • (bet)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | বেত bet |
বেতডাল betdal |
বেতকেইডাল betkeidal |
বেতবোৰ betbür |
বেতবিলাক betbilak | ||||
ergative | বেতে bete |
বেতডালে betdale |
বেতকেইডালে betkeidale |
বেতবোৰে betbüre |
বেতবিলাকে betbilake | ||||
accusative | বেতক betok |
বেতডালক betdalok |
বেতকেইডালক betkeidalok |
বেতবোৰক betbürok |
বেতবিলাকক betbilakok | ||||
genitive | বেতৰ betor |
বেতডালৰ betdalor |
বেতকেইডালৰ betkeidalor |
বেতবোৰৰ betbüror |
বেতবিলাকৰ betbilakor | ||||
dative | বেতলৈ betoloi |
বেতডাললৈ betdaloloi |
বেতকেইডাললৈ betkeidaloloi |
বেতবোৰলৈ betbüroloi |
বেতবিলাকলৈ betbilakoloi | ||||
instrumental | বেতেৰে betere |
বেতডালেৰে betdalere |
বেতকেইডালেৰে betkeidalere |
বেতবোৰেৰে betbürere |
বেতবিলাকেৰে betbilakere | ||||
locative | বেতত betot |
বেতডালত betdalot |
বেতকেইডালত betkeidalot |
বেতবোৰত betbürot |
বেতবিলাকত betbilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |