Inherited from Sanskrit ৱেষ্ট (veṣṭa, “band, noose”).
বেৰ • (ber)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | বেৰ ber |
বেৰখন berkhon |
বেৰকেইখন berkeikhon |
বেৰবোৰ berbür |
বেৰবিলাক berbilak |
বেৰসমূহ berxomuh | |||||
ergative | বেৰে bere |
বেৰখনে berkhone |
বেৰকেইখনে berkeikhone |
বেৰবোৰে berbüre |
বেৰবিলাকে berbilake |
বেৰসমূহে berxomuhe | |||||
accusative | বেৰক berok |
বেৰখনক berkhonok |
বেৰকেইখনক berkeikhonok |
বেৰবোৰক berbürok |
বেৰবিলাকক berbilakok |
বেৰসমূহক berxomuhok | |||||
genitive | বেৰৰ beror |
বেৰখনৰ berkhonor |
বেৰকেইখনৰ berkeikhonor |
বেৰবোৰৰ berbüror |
বেৰবিলাকৰ berbilakor |
বেৰসমূহৰ berxomuhor | |||||
dative | বেৰলৈ beroloi |
বেৰখনলৈ berkhonoloi |
বেৰকেইখনলৈ berkeikhonoloi |
বেৰবোৰলৈ berbüroloi |
বেৰবিলাকলৈ berbilakoloi |
বেৰসমূহলৈ berxomuholoi | |||||
terminative | বেৰলৈকে beroloike |
বেৰখনলৈকে berkhonoloike |
বেৰকেইখনলৈকে berkeikhonoloike |
বেৰবোৰলৈকে berbüroloike |
বেৰবিলাকলৈকে berbilakoloike |
বেৰসমূহলৈকে berxomuholoike | |||||
instrumental | বেৰেৰে berere |
বেৰখনেৰে berkhonere |
বেৰকেইখনেৰে berkeikhonere |
বেৰবোৰেৰে berbürere |
বেৰবিলাকেৰে berbilakere |
বেৰসমূহেৰে berxomuhere | |||||
locative | বেৰত berot |
বেৰখনত berkhonot |
বেৰকেইখনত berkeikhonot |
বেৰবোৰত berbürot |
বেৰবিলাকত berbilakot |
বেৰসমূহত berxomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |