Inherited from Sanskrit বাষ্প (bāṣpa), alternative form of Sanskrit ৱাষ্প (vāṣpa).
ভাপ • (bhap)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| specific | not specific | ||||||||
| informal | formal | ||||||||
| absolutive | ভাপ bhap |
ভাপখিনি bhapkhini |
ভাপবোৰ bhapbür |
ভাপবিলাক bhapbilak |
ভাপসমূহ bhapxomuh | ||||
| ergative | ভাপে bhape |
ভাপখিনিয়ে bhapkhinie |
ভাপবোৰে bhapbüre |
ভাপবিলাকে bhapbilake |
ভাপসমূহে bhapxomuhe | ||||
| accusative | ভাপক bhapok |
ভাপখিনিক bhapkhinik |
ভাপবোৰক bhapbürok |
ভাপবিলাকক bhapbilakok |
ভাপসমূহক bhapxomuhok | ||||
| genitive | ভাপৰ bhapor |
ভাপখিনিৰ bhapkhinir |
ভাপবোৰৰ bhapbüror |
ভাপবিলাকৰ bhapbilakor |
ভাপসমূহৰ bhapxomuhor | ||||
| dative | ভাপলৈ bhapoloi |
ভাপখিনিলৈ bhapkhiniloi |
ভাপবোৰলৈ bhapbüroloi |
ভাপবিলাকলৈ bhapbilakoloi |
ভাপসমূহলৈ bhapxomuholoi | ||||
| instrumental | ভাপেৰে bhapere |
ভাপখিনিৰে bhapkhinire |
ভাপবোৰেৰে bhapbürere |
ভাপবিলাকেৰে bhapbilakere |
ভাপসমূহেৰে bhapxomuhere | ||||
| locative | ভাপত bhapot |
ভাপখিনিত bhapkhinit |
ভাপবোৰত bhapbürot |
ভাপবিলাকত bhapbilakot |
ভাপসমূহত bhapxomuhot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||