From ভেড়া (bhera), from Sanskrit ভৈডক (bhaiḍaka).
ভেৰা • (bhera)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||||
singular | plural | informal | |||||||||||
♂ | ♀ | ♂ | ♀ | ||||||||||
absolutive | ভেৰা bhera |
ভেৰাটো bheratü |
ভেৰাজনী bherazoni |
ভেৰাকেইটা bherakeita |
ভেৰাকেইজনী bherakeizoni |
ভেৰাবোৰ bherabür |
ভেৰাবিলাক bherabilak | ||||||
ergative | ভেৰাই bherai |
ভেৰাটোৱে bheratüe |
ভেৰাজনীয়ে bherazonie |
ভেৰাকেইটাই bherakeitai |
ভেৰাকেইজনীয়ে bherakeizonie |
ভেৰাবোৰে bherabüre |
ভেৰাবিলাকে bherabilake | ||||||
accusative | ভেৰাক bherak |
ভেৰাটোক bheratük |
ভেৰাজনীক bherazonik |
ভেৰাকেইটাক bherakeizonik |
ভেৰাকেইজনীক bherakeizonik |
ভেৰাবোৰক bherabürok |
ভেৰাবিলাকক bherabilakok | ||||||
genitive | ভেৰাৰ bherar |
ভেৰাটোৰ bheratür |
ভেৰাজনীৰ bherazonir |
ভেৰাকেইটাৰ bherakeitar |
ভেৰাকেইজনীৰ bherakeizonir |
ভেৰাবোৰৰ bherabüror |
ভেৰাবিলাকৰ bherabilakor | ||||||
dative | ভেৰালৈ bheraloi |
ভেৰাটোলৈ bheratüloi |
ভেৰাজনীলৈ bherazoniloi |
ভেৰাকেইটালৈ bherakeitaloi |
ভেৰাকেইজনীলৈ bherakeizoniloi |
ভেৰাবোৰলৈ bherabüroloi |
ভেৰাবিলাকলৈ bherabilakoloi | ||||||
terminative | ভেৰালৈকে bheraloike |
ভেৰাটোলৈকে bheratüloike |
ভেৰাজনীলৈকে bherazoniloike |
ভেৰাকেইটালৈকে bherakeitaloi |
ভেৰাকেইজনীলৈকে bherakeizoniloike |
ভেৰাবোৰলৈকে bherabüroloike |
ভেৰাবিলাকলৈকে bherabilakoloike | ||||||
instrumental | ভেৰাৰে bherare |
ভেৰাটোৰে bheratüre |
ভেৰাজনীৰে bherazonire |
ভেৰাকেইটাৰে bherakeitare |
ভেৰাকেইজনীৰে bherakeizonire |
ভেৰাবোৰেৰে bherabürere |
ভেৰাবিলাকেৰে bherabilakere | ||||||
locative | ভেৰাত bherat |
ভেৰাটোত bheratüt |
ভেৰাজনীত bheratüt |
ভেৰাকেইটাত bherakeitat |
ভেৰাকেইজনীত bherakeizonit |
ভেৰাবোৰত bherabürot |
ভেৰাবিলাকত bherabilakot | ||||||
Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). |