From Sanskrit ভোজ্য (bhojya, “eatable”).
ভোজ • (bhüz)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | ভোজ bhüz |
ভোজখন bhüzkhon |
ভোজকেইখন bhüzkeikhon |
ভোজবোৰ bhüzbür |
ভোজবিলাক bhüzbilak |
ভোজসমূহ bhüzxomuh | |||||
ergative | ভোজে bhüze |
ভোজখনে bhüzkhone |
ভোজকেইখনে bhüzkeikhone |
ভোজবোৰে bhüzbüre |
ভোজবিলাকে bhüzbilake |
ভোজসমূহে bhüzxomuhe | |||||
accusative | ভোজক bhüzok |
ভোজখনক bhüzkhonok |
ভোজকেইখনক bhüzkeikhonok |
ভোজবোৰক bhüzbürok |
ভোজবিলাকক bhüzbilakok |
ভোজসমূহক bhüzxomuhok | |||||
genitive | ভোজৰ bhüzor |
ভোজখনৰ bhüzkhonor |
ভোজকেইখনৰ bhüzkeikhonor |
ভোজবোৰৰ bhüzbüror |
ভোজবিলাকৰ bhüzbilakor |
ভোজসমূহৰ bhüzxomuhor | |||||
dative | ভোজলৈ bhüzoloi |
ভোজখনলৈ bhüzkhonoloi |
ভোজকেইখনলৈ bhüzkeikhonoloi |
ভোজবোৰলৈ bhüzbüroloi |
ভোজবিলাকলৈ bhüzbilakoloi |
ভোজসমূহলৈ bhüzxomuholoi | |||||
terminative | ভোজলৈকে bhüzoloike |
ভোজখনলৈকে bhüzkhonoloike |
ভোজকেইখনলৈকে bhüzkeikhonoloike |
ভোজবোৰলৈকে bhüzbüroloike |
ভোজবিলাকলৈকে bhüzbilakoloike |
ভোজসমূহলৈকে bhüzxomuholoike | |||||
instrumental | ভোজেৰে bhüzere |
ভোজখনেৰে bhüzkhonere |
ভোজকেইখনেৰে bhüzkeikhonere |
ভোজবোৰেৰে bhüzbürere |
ভোজবিলাকেৰে bhüzbilakere |
ভোজসমূহেৰে bhüzxomuhere | |||||
locative | ভোজত bhüzot |
ভোজখনত bhüzkhonot |
ভোজকেইখনত bhüzkeikhonot |
ভোজবোৰত bhüzbürot |
ভোজবিলাকত bhüzbilakot |
ভোজসমূহত bhüzxomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |