Learned borrowing from Sanskrit मङ्गलवार (maṅgalavāra).
মঙলবাৰ • (moṅolbar)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | মঙলবাৰ moṅolbar |
মঙলবাৰটো moṅolbartü |
মঙলবাৰকেইটা moṅolbarkeita |
মঙলবাৰবোৰ moṅolbarbür |
মঙলবাৰবিলাক moṅolbarbilak | ||||
ergative | মঙলবাৰে moṅolbare |
মঙলবাৰটোৱে moṅolbartüe |
মঙলবাৰকেইটাই moṅolbarkeitai |
মঙলবাৰবোৰে moṅolbarbüre |
মঙলবাৰবিলাকে moṅolbarbilake | ||||
accusative | মঙলবাৰক moṅolbarok |
মঙলবাৰটোক moṅolbartük |
মঙলবাৰকেইটাক moṅolbarkeitak |
মঙলবাৰবোৰক moṅolbarbürok |
মঙলবাৰবিলাকক moṅolbarbilakok | ||||
genitive | মঙলবাৰৰ moṅolbaror |
মঙলবাৰটোৰ moṅolbartür |
মঙলবাৰকেইটাৰ moṅolbarkeitar |
মঙলবাৰবোৰৰ moṅolbarbüror |
মঙলবাৰবিলাকৰ moṅolbarbilakor | ||||
dative | মঙলবাৰলৈ moṅolbaroloi |
মঙলবাৰটোলৈ moṅolbartüloi |
মঙলবাৰকেইটালৈ moṅolbarkeitaloi |
মঙলবাৰবোৰলৈ moṅolbarbüroloi |
মঙলবাৰবিলাকলৈ moṅolbarbilakoloi | ||||
terminative | মঙলবাৰলৈকে moṅolbaroloike |
মঙলবাৰটোলৈকে moṅolbartüloike |
মঙলবাৰকেইটালৈকে moṅolbarkeitaloike |
মঙলবাৰবোৰলৈকে moṅolbarbüroloike |
মঙলবাৰবিলাকলৈকে moṅolbarbilakoloike | ||||
instrumental | মঙলবাৰেৰে moṅolbarere |
মঙলবাৰটোৰে moṅolbartüre |
মঙলবাৰকেইটাৰে moṅolbarkeitare |
মঙলবাৰবোৰেৰে moṅolbarbürere |
মঙলবাৰবিলাকেৰে moṅolbarbilakere | ||||
locative | মঙলবাৰে moṅolbare |
মঙলবাৰটোত moṅolbartüt |
মঙলবাৰকেইটাত moṅolbarkeitat |
মঙলবাৰবোৰত moṅolbarbürot |
মঙলবাৰবিলাকত moṅolbarbilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |