Sanskritic formation from মাতৃ (matri, “mother”) + ভাষা (bhaśa, “language”).
মাতৃভাষা • (matribhaśa)
Inflection of মাতৃভাষা | |||
nominative | মাতৃভাষা matribhaśa | ||
---|---|---|---|
objective | মাতৃভাষা / মাতৃভাষাকে matribhaśa (semantically general or indefinite) / matribhaśake (semantically definite) | ||
genitive | মাতৃভাষার matribhaśar | ||
locative | মাতৃভাষাতে / মাতৃভাষায় matribhaśate / matribhaśaẏ | ||
Indefinite forms | |||
nominative | মাতৃভাষা matribhaśa | ||
objective | মাতৃভাষা / মাতৃভাষাকে matribhaśa (semantically general or indefinite) / matribhaśake (semantically definite) | ||
genitive | মাতৃভাষার matribhaśar | ||
locative | মাতৃভাষাতে / মাতৃভাষায় matribhaśate / matribhaśaẏ | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | মাতৃভাষাটি , মাতৃভাষাটা matribhaśaṭi, matribhaśaṭa |
মাতৃভাষাগুলি, মাতৃভাষাগুলা, মাতৃভাষাগুলো matribhaśaguli, matribhaśagula, matribhaśagulō | |
objective | মাতৃভাষাটি, মাতৃভাষাটা matribhaśaṭi, matribhaśaṭa |
মাতৃভাষাগুলি, মাতৃভাষাগুলা, মাতৃভাষাগুলো matribhaśaguli, matribhaśagula, matribhaśagulō | |
genitive | মাতৃভাষাটির, মাতৃভাষাটার matribhaśaṭir, matribhaśaṭar |
মাতৃভাষাগুলির, মাতৃভাষাগুলার, মাতৃভাষাগুলোর matribhaśagulir, matribhaśagular, matribhaśagulōr | |
locative | মাতৃভাষাটিতে, মাতৃভাষাটাতে, মাতৃভাষাটায় matribhaśaṭite, matribhaśaṭate, matribhaśaṭaẏ |
মাতৃভাষাগুলিতে, মাতৃভাষাগুলাতে, মাতৃভাষাগুলায়, মাতৃভাষাগুলোতে matribhaśagulite, matribhaśagulate, matribhaśagulaẏ, matribhaśagulōte | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |