Learned borrowing from Sanskrit মুকুট (mukuṭa), ultimately from Dravidian. Compare Assamese মুকুট (mukut), Odia ମୁକୁଟ (mukuṭa), Hindustani مکٹ / मुकुट (mukuṭ), as well as Tamil முகடு (mukaṭu, “top, head”).
মুকুট • (mukuṭ)
Inflection of মুকুট | |||
nominative | মুকুট mukuṭ | ||
---|---|---|---|
objective | মুকুট / মুকুটকে mukuṭ (semantically general or indefinite) / mukuṭke (semantically definite) | ||
genitive | মুকুটের mukuṭer | ||
locative | মুকুটে mukuṭe | ||
Indefinite forms | |||
nominative | মুকুট mukuṭ | ||
objective | মুকুট / মুকুটকে mukuṭ (semantically general or indefinite) / mukuṭke (semantically definite) | ||
genitive | মুকুটের mukuṭer | ||
locative | মুকুটে mukuṭe | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | মুকুটটা , মুকুটটি mukuṭṭa (colloquial), mukuṭṭi (formal) |
মুকুটগুলা, মুকুটগুলো mukuṭgula (colloquial), mukuṭgulo (formal) | |
objective | মুকুটটা, মুকুটটি mukuṭṭa (colloquial), mukuṭṭi (formal) |
মুকুটগুলা, মুকুটগুলো mukuṭgula (colloquial), mukuṭgulo (formal) | |
genitive | মুকুটটার, মুকুটটির mukuṭṭar (colloquial), mukuṭṭir (formal) |
মুকুটগুলার, মুকুটগুলোর mukuṭgular (colloquial), mukuṭgulor (formal) | |
locative | মুকুটটাতে / মুকুটটায়, মুকুটটিতে mukuṭṭate / mukuṭṭay (colloquial), mukuṭṭite (formal) |
মুকুটগুলাতে / মুকুটগুলায়, মুকুটগুলোতে mukuṭgulate / mukuṭgulay (colloquial), mukuṭgulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |