Cognate to Hindi मोची (mocī), Gujarati મોચી (mocī)
মুচী • (musi)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
| singular | plural | informal | formal | ||||||||
| absolutive | মুচী musi |
মুচীগৰাকী musigoraki |
মুচীকেইগৰাকী musikeigoraki |
মুচীবোৰ musibür |
মুচীবিলাক musibilak |
মুচীসকল musixokol | |||||
| ergative | মুচীয়ে musie |
মুচীগৰাকীয়ে musigorakie |
মুচীকেইগৰাকীয়ে musikeigorakie |
মুচীবোৰে musibüre |
মুচীবিলাকে musibilake |
মুচীসকলে musixokole | |||||
| accusative | মুচীক musik |
মুচীগৰাকীক musigorakik |
মুচীকেইগৰাকীক musikeigorakik |
মুচীবোৰক musibürok |
মুচীবিলাকক musibilakok |
মুচীসকলক musixokolok | |||||
| genitive | মুচীৰ musir |
মুচীগৰাকীৰ musigorakir |
মুচীকেইগৰাকীৰ musikeigorakir |
মুচীবোৰৰ musibüror |
মুচীবিলাকৰ musibilakor |
মুচীসকলৰ musixokolor | |||||
| dative | মুচীলৈ musiloi |
মুচীগৰাকীলৈ musigorakiloi |
মুচীকেইগৰাকীলৈ musikeigorakiloi |
মুচীবোৰলৈ musibüroloi |
মুচীবিলাকলৈ musibilakoloi |
মুচীসকললৈ musixokololoi | |||||
| instrumental | মুচীৰে musire |
মুচীগৰাকীৰে musigorakire |
মুচীকেইগৰাকীৰে musikeigorakire |
মুচীবোৰেৰে musibürere |
মুচীবিলাকেৰে musibilakere |
মুচীসকলেৰে musixokolere | |||||
| locative | মুচীত musit |
মুচীগৰাকীত musigorakit |
মুচীকেইগৰাকীত musikeigorakit |
মুচীবোৰত musibürot |
মুচীবিলাকত musibilakot |
মুচীসকলত musixokolot | |||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||||