Borrowed from Dutch ruiten, the plural form of ruit, which is from Middle Dutch rute of uncertain origin.
রুইতন • (ruiton) (objective রুইতন (ruiton) or রুইতনকে (ruitnoke), genitive রুইতনের (ruitoner), locative রুইতনে (ruitone))
Suits in Bengali · রং (roṅ) (layout · text) | |||
---|---|---|---|
হরতন (horton) | রুইতন (ruiton) | ইস্কাবন (iskabon) | চিড়িতন (ciṛiton) |
Inflection of রুইতন | |||
nominative | রুইতন ruitôn | ||
---|---|---|---|
objective | রুইতন / রুইতনকে ruitôn (semantically general or indefinite) / ruitônke (semantically definite) | ||
genitive | রুইতনের ruitôner | ||
locative | রুইতনে ruitône | ||
Indefinite forms | |||
nominative | রুইতন ruitôn | ||
objective | রুইতন / রুইতনকে ruitôn (semantically general or indefinite) / ruitônke (semantically definite) | ||
genitive | রুইতনের ruitôner | ||
locative | রুইতনে ruitône | ||
Definite forms | |||
singular | plural | ||
nominative | রুইতনটা , রুইতনটি ruitônṭa (colloquial), ruitônṭi (formal) |
রুইতনগুলা, রুইতনগুলো ruitôngula (colloquial), ruitôngulo (formal) | |
objective | রুইতনটা, রুইতনটি ruitônṭa (colloquial), ruitônṭi (formal) |
রুইতনগুলা, রুইতনগুলো ruitôngula (colloquial), ruitôngulo (formal) | |
genitive | রুইতনটার, রুইতনটির ruitônṭar (colloquial), ruitônṭir (formal) |
রুইতনগুলার, রুইতনগুলোর ruitôngular (colloquial), ruitôngulor (formal) | |
locative | রুইতনটাতে / রুইতনটায়, রুইতনটিতে ruitônṭate / ruitônṭay (colloquial), ruitônṭite (formal) |
রুইতনগুলাতে / রুইতনগুলায়, রুইতনগুলোতে ruitôngulate / ruitôngulay (colloquial), ruitôngulote (formal) | |
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). |