Borrowed from Sanskrit লতা (latā).
লতা • (lota)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | লতা lota |
লতাডাল lotadal |
লতাকেইডাল lotakeidal |
লতাবোৰ lotabür |
লতাবিলাক lotabilak | ||||
| ergative | লতাই lotai |
লতাডালে lotadale |
লতাকেইডালে lotakeidale |
লতাবোৰে lotabüre |
লতাবিলাকে lotabilake | ||||
| accusative | লতাক lotak |
লতাডালক lotadalok |
লতাকেইডালক lotakeidalok |
লতাবোৰক lotabürok |
লতাবিলাকক lotabilakok | ||||
| genitive | লতাৰ lotar |
লতাডালৰ lotadalor |
লতাকেইডালৰ lotakeidalor |
লতাবোৰৰ lotabüror |
লতাবিলাকৰ lotabilakor | ||||
| dative | লতালৈ lotaloi |
লতাডাললৈ lotadaloloi |
লতাকেইডাললৈ lotakeidaloloi |
লতাবোৰলৈ lotabüroloi |
লতাবিলাকলৈ lotabilakoloi | ||||
| instrumental | লতাৰে lotare |
লতাডালেৰে lotadalere |
লতাকেইডালেৰে lotakeidalere |
লতাবোৰেৰে lotabürere |
লতাবিলাকেৰে lotabilakere | ||||
| locative | লতাত lotat |
লতাডালত lotadalot |
লতাকেইডালত lotakeidalot |
লতাবোৰত lotabürot |
লতাবিলাকত lotabilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||
Learned borrowing from Sanskrit लता (latā).
লতা • (lota)
লতা • (lota)