From শিহা (xiha, “root”).
শিহৰি • (xihori)
| Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
| singular | plural | informal | |||||||
| absolutive | শিহৰি xihori |
শিহৰিডাল xihoridal |
শিহৰিকেইডাল xihorikeidal |
শিহৰিবোৰ xihoribür |
শিহৰিবিলাক xihoribilak | ||||
| ergative | শিহৰিয়ে xihorie |
শিহৰিডালে xihoridale |
শিহৰিকেইডালে xihorikeidale |
শিহৰিবোৰে xihoribüre |
শিহৰিবিলাকে xihoribilake | ||||
| accusative | শিহৰিক xihorik |
শিহৰিডালক xihoridalok |
শিহৰিকেইডালক xihorikeidalok |
শিহৰিবোৰক xihoribürok |
শিহৰিবিলাকক xihoribilakok | ||||
| genitive | শিহৰিৰ xihorir |
শিহৰিডালৰ xihoridalor |
শিহৰিকেইডালৰ xihorikeidalor |
শিহৰিবোৰৰ xihoribüror |
শিহৰিবিলাকৰ xihoribilakor | ||||
| dative | শিহৰিলৈ xihoriloi |
শিহৰিডাললৈ xihoridaloloi |
শিহৰিকেইডাললৈ xihorikeidaloloi |
শিহৰিবোৰলৈ xihoribüroloi |
শিহৰিবিলাকলৈ xihoribilakoloi | ||||
| instrumental | শিহৰিৰে xihorire |
শিহৰিডালেৰে xihoridalere |
শিহৰিকেইডালেৰে xihorikeidalere |
শিহৰিবোৰেৰে xihoribürere |
শিহৰিবিলাকেৰে xihoribilakere | ||||
| locative | শিহৰিত xihorit |
শিহৰিডালত xihoridalot |
শিহৰিকেইডালত xihorikeidalot |
শিহৰিবোৰত xihoribürot |
শিহৰিবিলাকত xihoribilakot | ||||
| Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. | |||||||||