Learned borrowing from Sanskrit सकाल (sakāla, “seasonable, opportune, timely”), from स- (sa-, adjectival prefix) + काल (kāla, “time”); regarding the semantics, the morning is considered as an important time for various Hindu practices.
সকাল • (śokal)
| Inflection of সকাল | |||
| nominative | সকাল sokal | ||
|---|---|---|---|
| objective | সকাল / সকালকে sokal (semantically general or indefinite) / sokalke (semantically definite) | ||
| genitive | সকালের sokaler | ||
| locative | সকালে sokale | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | সকাল sokal | ||
| objective | সকাল / সকালকে sokal (semantically general or indefinite) / sokalke (semantically definite) | ||
| genitive | সকালের sokaler | ||
| locative | সকালে sokale | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | সকালটা , সকালটি sokalṭa (colloquial), sokalṭi (formal) |
সকালগুলা, সকালগুলো sokalgula (colloquial), sokalgulo (formal) | |
| objective | সকালটা, সকালটি sokalṭa (colloquial), sokalṭi (formal) |
সকালগুলা, সকালগুলো sokalgula (colloquial), sokalgulo (formal) | |
| genitive | সকালটার, সকালটির sokalṭar (colloquial), sokalṭir (formal) |
সকালগুলার, সকালগুলোর sokalgular (colloquial), sokalgulor (formal) | |
| locative | সকালটাতে / সকালটায়, সকালটিতে sokalṭate / sokalṭay (colloquial), sokalṭite (formal) |
সকালগুলাতে / সকালগুলায়, সকালগুলোতে sokalgulate / sokalgulay (colloquial), sokalgulote (formal) | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||