Inherited from Prakrit 𑀲𑀯𑀁𑀢𑀻 (savaṃtī), from Sanskrit स्रवन्ती (srávantī, “river”).
সোঁত • (xü̃t)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||
singular | plural | informal | |||||||
absolutive | সোঁত xü̃t |
সোঁতটো xü̃ttü |
সোঁতকেইটা xü̃tkeita |
সোঁতবোৰ xü̃tbür |
সোঁতবিলাক xü̃tbilak | ||||
ergative | সোঁতে xü̃te |
সোঁতটোৱে xü̃ttüe |
সোঁতকেইটাই xü̃tkeitai |
সোঁতবোৰে xü̃tbüre |
সোঁতবিলাকে xü̃tbilake | ||||
accusative | সোঁতক xü̃tok |
সোঁতটোক xü̃ttük |
সোঁতকেইটাক xü̃tkeitak |
সোঁতবোৰক xü̃tbürok |
সোঁতবিলাকক xü̃tbilakok | ||||
genitive | সোঁতৰ xü̃tor |
সোঁতটোৰ xü̃ttür |
সোঁতকেইটাৰ xü̃tkeitar |
সোঁতবোৰৰ xü̃tbüror |
সোঁতবিলাকৰ xü̃tbilakor | ||||
dative | সোঁতলৈ xü̃toloi |
সোঁতটোলৈ xü̃ttüloi |
সোঁতকেইটালৈ xü̃tkeitaloi |
সোঁতবোৰলৈ xü̃tbüroloi |
সোঁতবিলাকলৈ xü̃tbilakoloi | ||||
terminative | সোঁতলৈকে xü̃toloike |
সোঁতটোলৈকে xü̃ttüloike |
সোঁতকেইটালৈকে xü̃tkeitaloike |
সোঁতবোৰলৈকে xü̃tbüroloike |
সোঁতবিলাকলৈকে xü̃tbilakoloike | ||||
instrumental | সোঁতেৰে xü̃tere |
সোঁতটোৰে xü̃ttüre |
সোঁতকেইটাৰে xü̃tkeitare |
সোঁতবোৰেৰে xü̃tbürere |
সোঁতবিলাকেৰে xü̃tbilakere | ||||
locative | সোঁতত xü̃tot |
সোঁতটোত xü̃ttüt |
সোঁতকেইটাত xü̃tkeitat |
সোঁতবোৰত xü̃tbürot |
সোঁতবিলাকত xü̃tbilakot | ||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |