Borrowed from Classical Persian هوا (hawā), from Arabic هَوَاء (hawāʔ). Compare Hindustani हवा / ہوا (havā), Gujarati હવા (havā), Marathi हवा (havā), Punjabi ਹਵਾ (havā), Sindhi هوا (havâ).
হাওয়া • (haōẇa)
| Inflection of হাওয়া | |||
| nominative | হাওয়া haoẏa | ||
|---|---|---|---|
| objective | হাওয়া / হাওয়াকে haoẏa (semantically general or indefinite) / haoẏake (semantically definite) | ||
| genitive | হাওয়ার haoẏar | ||
| locative | হাওয়াতে / হাওয়ায় haoẏate / haoẏaẏ | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | হাওয়া haoẏa | ||
| objective | হাওয়া / হাওয়াকে haoẏa (semantically general or indefinite) / haoẏake (semantically definite) | ||
| genitive | হাওয়ার haoẏar | ||
| locative | হাওয়াতে / হাওয়ায় haoẏate / haoẏaẏ | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | হাওয়াটি , হাওয়াটা haoẏaṭi, haoẏaṭa |
হাওয়াগুলি, হাওয়াগুলা, হাওয়াগুলো haoẏaguli, haoẏagula, haoẏagulō | |
| objective | হাওয়াটি, হাওয়াটা haoẏaṭi, haoẏaṭa |
হাওয়াগুলি, হাওয়াগুলা, হাওয়াগুলো haoẏaguli, haoẏagula, haoẏagulō | |
| genitive | হাওয়াটির, হাওয়াটার haoẏaṭir, haoẏaṭar |
হাওয়াগুলির, হাওয়াগুলার, হাওয়াগুলোর haoẏagulir, haoẏagular, haoẏagulōr | |
| locative | হাওয়াটিতে, হাওয়াটাতে, হাওয়াটায় haoẏaṭite, haoẏaṭate, haoẏaṭaẏ |
হাওয়াগুলিতে, হাওয়াগুলাতে, হাওয়াগুলায়, হাওয়াগুলোতে haoẏagulite, haoẏagulate, haoẏagulaẏ, haoẏagulōte | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||
Borrowed from Classical Persian حوا (hawwā), from Arabic حَوَّاء (ḥawwāʔ).
হাওয়া • (haōẇa)
| Inflection of হাওয়া | |||
| nominative | হাওয়া haoẏa | ||
|---|---|---|---|
| objective | হাওয়াকে haoẏake | ||
| genitive | হাওয়ার haoẏar | ||
| Indefinite forms | |||
| nominative | হাওয়া haoẏa | ||
| objective | হাওয়াকে haoẏake | ||
| genitive | হাওয়ার haoẏar | ||
| Definite forms | |||
| singular | plural | ||
| nominative | হাওয়াটা, হাওয়াটি haoẏaṭa (colloquial), haoẏaṭi (formal) |
হাওয়ারা haoẏara | |
| objective | হাওয়াটাকে, হাওয়াটিকে haoẏaṭake (colloquial), haoẏaṭike (formal) |
হাওয়াদের(কে) haoẏader(ke) | |
| genitive | হাওয়াটার, হাওয়াটির haoẏaṭar (colloquial), haoẏaṭir (formal) |
হাওয়াদের haoẏader | |
| Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke). | |||