From ৰাজ (raz, “royal”) + হাঁহ (hãh, “duck”).
ৰাজহাঁহ • (razohãh)
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||||
singular | plural | informal | |||||||||||
♂ | ♀ | ♂ | ♀ | ||||||||||
absolutive | ৰাজহাঁহ razhãh |
ৰাজহাঁহটো razhãhtü |
ৰাজহাঁহজনী razhãhzoni |
ৰাজহাঁহকেইটা razhãhkeita |
ৰাজহাঁহকেইজনী razhãhkeizoni |
ৰাজহাঁহবোৰ razhãhbür |
ৰাজহাঁহবিলাক razhãhbilak | ||||||
ergative | ৰাজহাঁহে razhãhe |
ৰাজহাঁহটোৱে razhãhtüe |
ৰাজহাঁহজনীয়ে razhãhzonie |
ৰাজহাঁহকেইটাই razhãhkeitai |
ৰাজহাঁহকেইজনীয়ে razhãhkeizonie |
ৰাজহাঁহবোৰে razhãhbüre |
ৰাজহাঁহবিলাকে razhãhbilake | ||||||
accusative | ৰাজহাঁহক razhãhok |
ৰাজহাঁহটোক razhãhtük |
ৰাজহাঁহজনীক razhãhzonik |
ৰাজহাঁহকেইটাক razhãhkeizonik |
ৰাজহাঁহকেইজনীক razhãhkeizonik |
ৰাজহাঁহবোৰক razhãhbürok |
ৰাজহাঁহবিলাকক razhãhbilakok | ||||||
genitive | ৰাজহাঁহৰ razhãhor |
ৰাজহাঁহটোৰ razhãhtür |
ৰাজহাঁহজনীৰ razhãhzonir |
ৰাজহাঁহকেইটাৰ razhãhkeitar |
ৰাজহাঁহকেইজনীৰ razhãhkeizonir |
ৰাজহাঁহবোৰৰ razhãhbüror |
ৰাজহাঁহবিলাকৰ razhãhbilakor | ||||||
dative | ৰাজহাঁহলৈ razhãholoi |
ৰাজহাঁহটোলৈ razhãhtüloi |
ৰাজহাঁহজনীলৈ razhãhzoniloi |
ৰাজহাঁহকেইটালৈ razhãhkeitaloi |
ৰাজহাঁহকেইজনীলৈ razhãhkeizoniloi |
ৰাজহাঁহবোৰলৈ razhãhbüroloi |
ৰাজহাঁহবিলাকলৈ razhãhbilakoloi | ||||||
instrumental | ৰাজহাঁহেৰে razhãhere |
ৰাজহাঁহটোৰে razhãhtüre |
ৰাজহাঁহজনীৰে razhãhzonire |
ৰাজহাঁহকেইটাৰে razhãhkeitare |
ৰাজহাঁহকেইজনীৰে razhãhkeizonire |
ৰাজহাঁহবোৰেৰে razhãhbürere |
ৰাজহাঁহবিলাকেৰে razhãhbilakere | ||||||
locative | ৰাজহাঁহত razhãhot |
ৰাজহাঁহটোত razhãhtüt |
ৰাজহাঁহজনীত razhãhzonit |
ৰাজহাঁহকেইটাত razhãhkeitat |
ৰাজহাঁহকেইজনীত razhãhkeizonit |
ৰাজহাঁহবোৰত razhãhbürot |
ৰাজহাঁহবিলাকত razhãhbilakot | ||||||
Classifier Note: The classifier -টো (-tü) and its plural variant -টা (-ta) can be used for both male and female. Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: Sometimes -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). |