| Punjabi verb set |
|---|
| ਵਧਣਾ (vadhṇā) |
| ਵਧਾਉਣਾ (vadhāuṇā) |
Inherited from Prakrit 𑀯𑀟𑁆𑀠𑀇 (vaḍḍhaï), from Sanskrit वर्धते (várdhate). Cognate with Sindhi وڌڻ (vadhanu).
ਵਧਣਾ • (vadhṇā) (intransitive, Shahmukhi spelling ودھنا)
| Undeclined | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | ਵਧ vadh | ||||
| Infinitive | ਵਧਣਾ vadhṇā | ||||
| Oblique Infinitive | ਵਧਣ vadhaṇ | ||||
| Conjunctive | ਵਧਕੇ vadhke | ||||
| Progressive | ਵਧਦੇ-ਵਧਦੇ vadhde-vadhde | ||||
| Participles | |||||
| dir m s | m p obl m s |
f s | f p | ||
| Infinitive | — | — | — | — | |
| Habitual | ਵਧਦਾ vadhdā |
ਵਧਦੇ vadhde |
ਵਧਦੀ vadhdī |
ਵਧਦਿਆਂ vadhdiā̃ | |
| Perfective | ਵਧਿਆ vadhiā |
ਵਧੇ vadhe |
ਵਧੀ vadhī |
ਵਧਿਆਂ vadhiā̃ | |
| Prospective Agentive |
ਵਧਣ ਵਾਲ਼ਾ1 vadhaṇ vāḷā1 |
ਵਧਣ ਵਾਲ਼ੇ1 vadhaṇ vāḷe1 |
ਵਧਣ ਵਾਲ਼ੀ1 vadhaṇ vāḷī1 |
ਵਧਣ ਵਾਲ਼ਿਆਂ1 vadhaṇ vāḷiā̃1 | |
| Adjectival | Perfective | ਵਧਿਆ ਹੋਇਆ vadhiā hoiā |
ਵਧੇ ਹੋਏ vadhe hoē |
ਵਧੀ ਹੋਈ vadhī hoī |
ਵਧਿਆਂ ਹੋਇਆਂ vadhiā̃ hoiā̃ |
| Habitual | ਵਧਦਾ ਹੋਇਆ vadhdā hoiā |
ਵਧਦੇ ਹੋਏ vadhde hoē |
ਵਧਦੀ ਹੋਈ vadhdī hoī |
ਵਧਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ vadhdiā̃ hoiā̃ | |
| Non-Aspectual | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Singular/Plural | Plural/Formal | ||||||
| 1st ਮੈਂ |
2nd intimate ਤੂੰ |
3rd ਇਹ/ਉਹ |
2nd familiar ਤੁਸੀਂ |
1st ਅਸੀਂ |
2nd formal, 3rd ਇਹ/ਉਹ/ਆਪ | |||
| Indicative | PERF | m | ਵਧਿਆ vadhiā |
ਵਧੇ vadhe | ||||
| f | ਵਧੀ vadhī |
ਵਧਿਆਂ vadhiā̃ | ||||||
| FUT | m | ਵਧਾਂਗਾ, ਵਧੂਂਗਾ3 vadhāṅgā, vadhūṅgā3 |
ਵਧੇਗਾ vadhegā |
ਵਧੋਗੇ vadhoge |
ਵਧਾਂਗੇ vadhāṅge |
ਵਧਣਗੇ vadhṇage | ||
| f | ਵਧਾਂਗੀ, ਵਧੂਂਗੀ3 vadhāṅgī, vadhūṅgī3 |
ਵਧੇਗੀ vadhegī |
ਵਧੋਗਿਆਂ vadhogiā̃ |
ਵਧਾਂਗਿਆਂ vadhāṅgiā̃ |
ਵਧਣਗਿਆਂ vadhṇagiā̃ | |||
| Subjunctive | FUT | m f |
ਵਧਾਂ, ਵਧੂਂ3 vadhā̃, vadhū̃3 |
ਵਧੇ vadhe |
ਵਧੋ vadho |
ਵਧਾਂ vadhā̃ |
ਵਧਣ vadhaṇ | |
| Contrafactual | PST | m | ਵਧਦਾ vadhdā |
ਵਧਦੇ vadhde | ||||
| f | ਵਧਦੀ vadhdī |
ਵਧਦਿਆਂ vadhdiā̃ | ||||||
| Imperative | REG | m f |
ਵਧ vadh |
ਵਧੋ vadho |
ਵਧੋ vadho | |||
| POL | m f |
ਵਧੀਂ vadhī̃ |
ਵਧਿਓ vadhio |
ਵਧਿਓ vadhio | ||||
| Habitual | ||||||||
| Indicative | PRS | m | ਵਧਦਾ ਹਾਂ vadhdā hā̃ |
ਵਧਦਾ ਹੈ vadhdā hai |
ਵਧਦੇ ਹੋ vadhde ho |
ਵਧਦੇ ਹਾਂ vadhde hā̃ |
ਵਧਦੇ ਹਨ2 vadhde han2 | |
| f | ਵਧਦੀ ਹਾਂ vadhdī hā̃ |
ਵਧਦੀ ਹੈ vadhdī hai |
ਵਧਦਿਆਂ ਹੋ vadhdiā̃ ho |
ਵਧਦਿਆਂ ਹਾਂ vadhdiā̃ hā̃ |
ਵਧਦਿਆਂ ਹਨ2 vadhdiā̃ han2 | |||
| PST | m | ਵਧਦਾ ਸੀ1 vadhdā sī1 |
ਵਧਦੇ ਸੀ1 vadhde sī1 | |||||
| f | ਵਧਦੀ ਸੀ1 vadhdī sī1 |
ਵਧਦਿਆਂ ਸੀ1 vadhdiā̃ sī1 | ||||||
| Presumptive | PRS PST |
m | ਵਧਦਾ ਹੋਵਾਂਗਾ vadhdā hovāṅgā |
ਵਧਦਾ ਹੋਵੇਗਾ vadhdā hovegā |
ਵਧਦੇ ਹੋਵੋਗੇ vadhde hovoge |
ਵਧਦੇ ਹੋਵਾਂਗੇ vadhde hovāṅge |
ਵਧਦੇ ਹੋਣਗੇ vadhde hoṇge | |
| f | ਵਧਦੀ ਹੋਵਾਂਗੀ vadhdī hovāṅgī |
ਵਧਦੀ ਹੋਵੇਗੀ vadhdī hovegī |
ਵਧਦਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ vadhdiā̃ hovogiā̃ |
ਵਧਦਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ vadhdiā̃ hovāṅgiā̃ |
ਵਧਦਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ vadhdiā̃ hoṇgiā̃ | |||
| Subjunctive | PRS | m | ਵਧਦਾ ਹੋਵਾਂ vadhdā hovā̃ |
ਵਧਦਾ ਹੋਵੇ vadhdā hove |
ਵਧਦੇ ਹੋਵੋ vadhde hovo |
ਵਧਦੇ ਹੋਇਏ vadhde hoiē |
ਵਧਦੇ ਹੋਣ vadhde hoṇ | |
| f | ਵਧਦੀ ਹੋਵਾਂ vadhdī hovā̃ |
ਵਧਦੀ ਹੋਵੇ vadhdī hove |
ਵਧਦਿਆਂ ਹੋਵੋ vadhdiā̃ hovo |
ਵਧਦਿਆਂ ਹੋਇਏ vadhdiā̃ hoiē |
ਵਧਦਿਆਂ ਹੋਣ vadhdiā̃ hoṇ | |||
| Contrafactual | PST | m | ਵਧਦਾ ਹੁੰਦਾ vadhdā hundā |
ਵਧਦੇ ਹੁੰਦੇ vadhde hunde | ||||
| f | ਵਧਦੀ ਹੁੰਦੀ vadhdī hundī |
ਵਧਦਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ vadhdiā̃ hundiā̃ | ||||||
| Perfective | ||||||||
| Singular | Singular/Plural | Plural/Formal | ||||||
| 1st ਮੈਂ |
2nd intimate ਤੂੰ |
3rd ਇਹ/ਉਹ |
2nd familiar ਤੁਸੀਂ |
1st ਅਸੀਂ |
2nd formal, 3rd ਇਹ/ਉਹ/ਆਪ | |||
| Indicative | PRS | m | ਵਧਿਆ ਹਾਂ vadhiā hā̃ |
ਵਧਿਆ ਹੈ vadhiā hai |
ਵਧੇ ਹੋ vadhe ho |
ਵਧੇ ਹਾਂ vadhe hā̃ |
ਵਧੇ ਹਨ2 vadhe han2 | |
| f | ਵਧੀ ਹਾਂ vadhī hā̃ |
ਵਧੀ ਹੈ vadhī hai |
ਵਧਿਆਂ ਹੋ vadhiā̃ ho |
ਵਧਿਆਂ ਹਾਂ vadhiā̃ hā̃ |
ਵਧਿਆਂ ਹਨ2 vadhiā̃ han2 | |||
| PST | m | ਵਧਿਆ ਸੀ1 vadhiā sī1 |
ਵਧੇ ਸੀ1 vadhe sī1 | |||||
| f | ਵਧੀ ਸੀ1 vadhī sī1 |
ਵਧਿਆਂ ਸੀ1 vadhiā̃ sī1 | ||||||
| FUT | m | ਵਧਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ vadhiā hovāṅgā |
ਵਧਿਆ ਹੋਵੇਗਾ vadhiā hovegā |
ਵਧੇ ਹੋਵੋਗੇ vadhe hovoge |
ਵਧੇ ਹੋਵਾਂਗੇ vadhe hovāṅge |
ਵਧੇ ਹੋਣਗੇ vadhe hoṇge | ||
| f | ਵਧੀ ਹੋਵਾਂਗਾ vadhī hovāṅgā |
ਵਧੀ ਹੋਵੇਗਾ vadhī hovegā |
ਵਧਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ vadhiā̃ hovoge |
ਵਧਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ vadhiā̃ hovāṅge |
ਵਧਿਆਂ ਹੋਣਗੇ vadhiā̃ hoṇge | |||
| Presumptive | PRS PST |
m | ਵਧਿਆ ਹੋਵਾਂਗਾ vadhiā hovāṅgā |
ਵਧਿਆ ਹੋਵੇਗਾ vadhiā hovegā |
ਵਧੇ ਹੋਵੋਗੇ vadhe hovoge |
ਵਧੇ ਹੋਵਾਂਗੇ vadhe hovāṅge |
ਵਧੇ ਹੋਣਗੇ vadhe hoṇge | |
| f | ਵਧੀ ਹੋਵਾਂਗਾ vadhī hovāṅgā |
ਵਧੀ ਹੋਵੇਗਾ vadhī hovegā |
ਵਧਿਆਂ ਹੋਵੋਗੇ vadhiā̃ hovoge |
ਵਧਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗੇ vadhiā̃ hovāṅge |
ਵਧਿਆਂ ਹੋਣਗੇ vadhiā̃ hoṇge | |||
| Subjunctive | PRS | m | ਵਧਿਆ ਹੋਵਾਂ vadhiā hovā̃ |
ਵਧਿਆ ਹੋਵੇ vadhiā hove |
ਵਧੇ ਹੋਵੋ vadhe hovo |
ਵਧੇ ਹੋਇਏ vadhe hoiē |
ਵਧੇ ਹੋਣ vadhe hoṇ | |
| f | ਵਧੀ ਹੋਵਾਂ vadhī hovā̃ |
ਵਧੀ ਹੋਵੇ vadhī hove |
ਵਧਿਆਂ ਹੋਵੋ vadhiā̃ hovo |
ਵਧਿਆਂ ਹੋਇਏ vadhiā̃ hoiē |
ਵਧਿਆਂ ਹੋਣ vadhiā̃ hoṇ | |||
| Contrafactual | PST | m | ਵਧਿਆ ਹੁੰਦਾ vadhiā hundā |
ਵਧੇ ਹੁੰਦੇ vadhe hunde | ||||
| f | ਵਧੀ ਹੁੰਦੀ vadhī hundī |
ਵਧਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ vadhiā̃ hundiā̃ | ||||||
| Progressive | ||||||||
| Indicative | PRS | m | ਵਧ ਰਿਹਾ ਹਾਂ vadh rihā hā̃ |
ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੈ vadh rihā hai |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੋ vadh rahe ho |
ਵਧ ਰਹੇ ਹਾਂ vadh rahe hā̃ |
ਵਧ ਰਹੇ ਹਨ2 vadh rahe han2 | |
| f | ਵਧ ਰਹੀ ਹਾਂ vadh rahī hā̃ |
ਵਧ ਰਹੀ ਹੈ vadh rahī hai |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੋ vadh rahiā̃ ho |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹਾਂ vadh rahiā̃ hā̃ |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹਨ2 vadh rahiā̃ han2 | |||
| PST | m | ਵਧ ਰਿਹਾ ਸੀ1 vadh rihā sī1 |
ਵਧ ਰਹੇ ਸੀ1 vadh rahe sī1 | |||||
| f | ਵਧ ਰਹੀ ਸੀ1 vadh rahī sī1 |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਸੀ1 vadh rahiā̃ sī1 | ||||||
| FUT | m | ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ vadh rihā hovāṅgā |
ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ vadh rihā hovegā |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ vadh rahe hovoge |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ vadh rahe hovāṅge |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ vadh rahe hoṇge | ||
| f | ਵਧ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ vadh rahī hovāṅgī |
ਵਧ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ vadh rahī hovegī |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ vadh rahiā̃ hovogiā̃ |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ vadh rahiā̃ hovāṅgiā̃ |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ vadh rahiā̃ hoṇgiā̃ | |||
| Presumptive | PRS PST FUT |
m | ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂਗਾ vadh rihā hovāṅgā |
ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ vadh rihā hovegā |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੋਵੋਗੇ vadh rahe hovoge |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੋਵਾਂਗੇ vadh rahe hovāṅge |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ vadh rahe hoṇge | |
| f | ਵਧ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂਗੀ vadh rahī hovāṅgī |
ਵਧ ਰਹੀ ਹੋਵੇਗੀ vadh rahī hovegī |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋਗਿਆਂ vadh rahiā̃ hovogiā̃ |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵਾਂਗਿਆਂ vadh rahiā̃ hovāṅgiā̃ |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣਗਿਆਂ vadh rahiā̃ hoṇgiā̃ | |||
| Subjunctive | PRS | m | ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੋਵਾਂ vadh rihā hovā̃ |
ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ vadh rihā hove |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੋਵੋ vadh rahe hovo |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੋਇਏ vadh rahe hoiē |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੋਣ vadh rahe hoṇ | |
| f | ਵਧ ਰਹੀ ਹੋਵਾਂ vadh rahī hovā̃ |
ਵਧ ਰਹੀ ਹੋਵੇ vadh rahī hove |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੋਵੋ vadh rahiā̃ hovo |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੋਇਏ vadh rahiā̃ hoiē |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੋਣ vadh rahiā̃ hoṇ | |||
| Contrafactual | PST | m | ਵਧ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ vadh rihā hundā |
ਵਧ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ vadh rahe hunde | ||||
| f | ਵਧ ਰਹੀ ਹੁੰਦੀ vadh rahī hundī |
ਵਧ ਰਹਿਆਂ ਹੁੰਦਿਆਂ vadh rahiā̃ hundiā̃ | ||||||
| 1st ਮੈਂ |
2nd intimate ਤੂੰ |
3rd ਇਹ/ਉਹ |
2nd familiar ਤੁਸੀਂ |
1st ਅਸੀਂ |
2nd formal, 3rd ਇਹ/ਉਹ/ਆਪ | |||
| Singular | Singular/Plural | Plural/Formal | ||||||