Two theories, or conflation of both:
Compare Hindustani لانا (lānā) / लाना (lānā), Nepali ल्याउनु (lyāunu), Punjabi ਲਿਆਉਣਾ (liāuṇā).
લાવવું • (lāvvũ)
verbal noun | conjunctive | consecutive | desiderative | potential | passive | contrafactual |
---|---|---|---|---|---|---|
લાવવાનું (lāvvānũ) |
લાવી (lāvī) |
લાવીને (lāvīne) |
લાવવું હોવું (lāvvũ hovũ)1, 2 |
લાવી શકવું (lāvī śakvũ)2 |
લવાય (lavāya) |
લાવત (lāvat) |
1 Note: લાવવું here does not get conjugated. 2 Note: હોવું (hovũ) and શકવું (śakvũ) are to be conjugated normally. |
simple present / conditional |
future | present progressive | negative future | negative conditional | |
---|---|---|---|---|---|
હું | લાવું (lāvũ) |
લાવીશ (lāvīś) |
લાવું છું (lāvũ chũ) |
નહીં લાવું (nahī̃ lāvũ) |
ન લાવું (na lāvũ) |
અમે, આપણે | લાવીએ (lāvīe) |
લાવીશું (lāvīśũ) |
લાવીએ છીએ (lāvīe chīe) |
નહીં લાવીએ (nahī̃ lāvīe) |
ન લાવીએ (na lāvīe) |
તું | લાવે (lāve) |
લાવશે (lāvśe), લાવીશ (lāvīś) |
લાવે છે (lāve che) |
નહીં લાવે (nahī̃ lāve) |
ન લાવે (na lāve) |
તું, આ, આઓ, તે, તેઓ | લાવે (lāve) |
લાવશે (lāvśe) |
લાવે છે (lāve che) |
નહીં લાવે (nahī̃ lāve) |
ન લાવે (na lāve) |
તમે | લાવો (lāvo) |
લાવશો (lāvśo) |
લાવો છો (lāvo cho) |
નહીં લાવો (nahī̃ lāvo) |
ન લાવો (na lāvo) |
negative present progressive |
past | negative past |
past progressive |
future progressive, presumptive |
present subjunctive |
contrafactual |
---|---|---|---|---|---|---|
નથી લાવતું (nathī lāvtũ)* |
લાવ્યું (lāvyũ)* |
નહોતું લાવ્યું (nahotũ lāvyũ)* |
લાવતું હતું (lāvtũ hatũ)* |
લાવતું હોવું (lāvtũ hovũ)1 |
લાવતું હોવું (lāvtũ hovũ)2 |
લાવતું હોત (lāvtũ hot)* |
* Note: These terms are declined exactly like adjectives to agree with the gender and number of the subject. 1 Note: હોવું (hovũ) is to be conjugated in the future tense here. 2 Note: હોવું (hovũ) is to be conjugated in the present tense here. |
Imperative forms | |||
---|---|---|---|
Present | Polite | Negative | |
અમે, આપણે | લાવીએ (lāvīe) |
ન લાવીએ (na lāvīe) | |
તું | લાવ (lāv) |
લાવજે (lāvje) |
ન લાવ (na lāv) |
તમે | લાવો (lāvo) |
લાવજો (lāvjo) |
ન લાવો (na lāvo) |