From கட (kaṭa, “to cross, go through”) + அல் (al, “torment, obstacle”, compare அல்லல் (allal)), translates to 'torment/obstacle to cross.' Cognate to Kannada ಕಡಲು (kaḍalu), Malayalam കടൽ (kaṭal, “sea”), Telugu కడలి (kaḍali, “sea”), Tulu ಕಡಲ್ (kaḍalŭ, “sea”).
கடல் • (kaṭal)
Declension of கடல் (kaṭal) | ||
---|---|---|
Singular | Plural | |
Nominative | கடல் kaṭal |
கடல்கள் kaṭalkaḷ |
Vocative | கடலே kaṭalē |
கடல்களே kaṭalkaḷē |
Accusative | கடலை kaṭalai |
கடல்களை kaṭalkaḷai |
Dative | கடலுக்கு kaṭalukku |
கடல்களுக்கு kaṭalkaḷukku |
Genitive | கடலுடைய kaṭaluṭaiya |
கடல்களுடைய kaṭalkaḷuṭaiya |
Singular | Plural | |
Nominative | கடல் kaṭal |
கடல்கள் kaṭalkaḷ |
Vocative | கடலே kaṭalē |
கடல்களே kaṭalkaḷē |
Accusative | கடலை kaṭalai |
கடல்களை kaṭalkaḷai |
Dative | கடலுக்கு kaṭalukku |
கடல்களுக்கு kaṭalkaḷukku |
Benefactive | கடலுக்காக kaṭalukkāka |
கடல்களுக்காக kaṭalkaḷukkāka |
Genitive 1 | கடலுடைய kaṭaluṭaiya |
கடல்களுடைய kaṭalkaḷuṭaiya |
Genitive 2 | கடலின் kaṭaliṉ |
கடல்களின் kaṭalkaḷiṉ |
Locative 1 | கடலில் kaṭalil |
கடல்களில் kaṭalkaḷil |
Locative 2 | கடலிடம் kaṭaliṭam |
கடல்களிடம் kaṭalkaḷiṭam |
Sociative 1 | கடலோடு kaṭalōṭu |
கடல்களோடு kaṭalkaḷōṭu |
Sociative 2 | கடலுடன் kaṭaluṭaṉ |
கடல்களுடன் kaṭalkaḷuṭaṉ |
Instrumental | கடலால் kaṭalāl |
கடல்களால் kaṭalkaḷāl |
Ablative | கடலிலிருந்து kaṭaliliruntu |
கடல்களிலிருந்து kaṭalkaḷiliruntu |