Uncertain. Sanskrit शामील (śāmīla, probably from शम् (śam, “to wither, droop”)), which could also be a Dravidian borrowing, is suggested.
சாம்பல் • (cāmpal)
| Declension of சாம்பல் (cāmpal) (singular only) | ||
|---|---|---|
| Singular | Plural | |
| Nominative | சாம்பல் cāmpal |
- |
| Vocative | சாம்பலே cāmpalē |
- |
| Accusative | சாம்பலை cāmpalai |
- |
| Dative | சாம்பலுக்கு cāmpalukku |
- |
| Genitive | சாம்பலுடைய cāmpaluṭaiya |
- |
| Singular | Plural | |
| Nominative | சாம்பல் cāmpal |
- |
| Vocative | சாம்பலே cāmpalē |
- |
| Accusative | சாம்பலை cāmpalai |
- |
| Dative | சாம்பலுக்கு cāmpalukku |
- |
| Benefactive | சாம்பலுக்காக cāmpalukkāka |
- |
| Genitive 1 | சாம்பலுடைய cāmpaluṭaiya |
- |
| Genitive 2 | சாம்பலின் cāmpaliṉ |
- |
| Locative 1 | சாம்பலில் cāmpalil |
- |
| Locative 2 | சாம்பலிடம் cāmpaliṭam |
- |
| Sociative 1 | சாம்பலோடு cāmpalōṭu |
- |
| Sociative 2 | சாம்பலுடன் cāmpaluṭaṉ |
- |
| Instrumental | சாம்பலால் cāmpalāl |
- |
| Ablative | சாம்பலிலிருந்து cāmpaliliruntu |
- |
| வெள்ளை (veḷḷai) | சாம்பல் (cāmpal) | கருப்பு (karuppu) |
| சிவப்பு (civappu), சிகப்பு (cikappu); கருஞ்சிவப்பு (karuñcivappu) | செம்மஞ்சள் (cemmañcaḷ); பழுப்பு (paḻuppu) | மஞ்சை (mañcai), மஞ்சள் (mañcaḷ); வெண்மஞ்சை (veṇmañcai) |
| இளமஞ்சை (iḷamañcai), இளம்பச்சை (iḷampaccai) | பச்சை (paccai) | பால்பச்சை (pālpaccai) |
| வெளிர்நீலம் (veḷirnīlam); கருநீலபச்சை (karunīlapaccai) | வான்நீலம் (vāṉnīlam), இளநீலம் (iḷanīlam) | நீலம் (nīlam) |
| ஊதா (ūtā); கருநீலம் (karunīlam) | மெஜந்தா (mejantā); செவ்வூதா (cevvūtā) | இளஞ்சிவப்பு (iḷañcivappu) |