From Middle Telugu వాఁడు (vāṅḍu), from Old Telugu వాండు (vāṇḍu), వాన్ౚు (vānṟ̄u), ultimately from Proto-Dravidian *awanṯu, cognate with Tamil அவன் (avaṉ), Malayalam അവൻ (avaṉ), Kannada ಅವನು (avanu).
వాడు • (vāḍu)
| distal | proximal | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | singular | plural | |||
| male | వాడు (vāḍu) అతను (atanu)/అతడు (ataḍu) ఆయన (āyana) వారు (vāru) |
వాళ్లు (vāḷlu) వారు (vāru) |
వీడు (vīḍu) ఇతను (itanu) ఈయన (īyana) వీరు (vīru) |
వీళ్లు (vīḷlu) వీరు (vīru) | ||
| female | అది (adi) ఆమె (āme) ఆవిడ (āviḍa) వారు (vāru) |
వాళ్లు (vāḷlu) వారు (vāru) |
ఇది (idi) ఈమె (īme) ఈవిడ (īviḍa) వీరు (vīru) |
వీళ్లు (vīḷlu) వీరు (vīru) | ||
| non-human | అది (adi) | అవి (avi) | ఇది (idi) | ఇవి (ivi) | ||
| reflexive | తాను (tānu) | తాము (tāmu) | - | - | ||
Compare Malayalam വാടുക (vāṭuka), Tamil வாடு (vāṭu).
వాడు • (vāḍu)
వాడు at Telugu On-line Dictionaries Project on Andhra Bharati, partially sponsored by the Telugu Association of North America (in Telugu)