ครอบงำ

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ครอบงำ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ครอบงำ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ครอบงำ in singular and plural. Everything you need to know about the word ครอบงำ you have here. The definition of the word ครอบงำ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofครอบงำ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Etymology

From ครอบ (krɔ̂ɔp, “to cover”) +‎ งำ (ngam, “to keep; to protect”). Compare Lao ຄອບງຳ (khǭp ngam).

Pronunciation

Orthographic		ครอบงำ g r ɒ ɓ ŋ å
Phonemic		คฺรอบ-งำ g ̥ r ɒ ɓ – ŋ å
Romanization	Paiboon	krɔ̂ɔp-ngam
	Royal Institute	khrop-ngam
(standard) IPA^(key)		/kʰrɔːp̚˥˩.ŋam˧/^(R)

Verb

ครอบงำ • (krɔ̂ɔp-ngam) (abstract noun การครอบงำ or ความครอบงำ)

(archaic) to administer; to govern; to rule.
to dominate; to influence; to prevail.
- 2013, ธานี พูนสุวรรณ, ปล่อยมันไป:
  พอ มอง อะไร ยาม ไกลห่าง กลับ เห็น เล็ก ลง ไป เลย ความหวั่นไหว ที่คอย เข้าครอบงำกลับ ทำ ไม่ได้ดังเคย
  pɔɔ mɔɔng à-rai yaam glai-hàang glàp hěn lék long bpai ləəi · kwaam-wàn-wǎi tîi kɔɔi kâo krɔ̂ɔp-ngam glàp tam mâi dâi dang-kəəi
  It's funny how some distance makes everything seem small. And the fears that once controlled me can't get to me at all!
- Romans 6:12, KJV:
  เหตุฉะนั้น อย่า ให้บาปครอบงำกาย ที่ต้อง ตาย ของ ท่าน ซึ่ง ทำ ให้ต้อง เชื่อฟัง ตัณหา ของ กาย นั้น
  hèet-chà-nán yàa hâi bàap krɔ̂ɔp-ngam gaai tîi dtɔ̂ɔng dtaai kɔ̌ɔng tân sʉ̂ng tam hâi dtɔ̂ɔng chʉ̂ʉa-fang dtan-hǎa kɔ̌ɔng gaai nán
  Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.

Wikious

Boobota

Sagapedia