Hello, you have come here looking for the meaning of the word
บังคับ. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word
บังคับ, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say
บังคับ in singular and plural. Everything you need to know about the word
บังคับ you have here. The definition of the word
บังคับ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition of
บังคับ, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
Thai
Etymology
From Khmer បង្គាប់ (bɑngkŏəp, “to command”).
Pronunciation
Verb
บังคับ • (bang-káp) (abstract noun การบังคับ)
- (archaic, transitive or intransitive) to command; to direct.
1807, “พระราชพงษาวดารเหนือ”, in ประชุมพงษาวดาร ภาคที่ ๑, กรุงเทพฯ: โรงพิมพ์ไทย, published 1914, page 10:
- จึงบังคับอำมาตย์ทั้งหลายให้แต่งเรือ
- jʉng bang-káp am-màat táng-lǎai hâi dtɛ̀ng rʉʉa
- so ordered all the ministers to prepare a vessel
1936, ดำรงราชานุภาพ, สมเด็ดพระเจ้าบรมวงส์เทอ กรมพระยา, “นิทานที่ 15 เรื่อง อั้งยี่”, in นิทานโบรานคดี, พระนคร: กรมสิลปากร, page 262:
- ทหานเรือจัดพลจำนวนเท่ากันกับทหานบก และพระยาชลยุธฯ รับไปบังคับเอง
- tá-hǎan-rʉʉa jàt pon jam-nuuan tâo-gan gàp tá-hǎan-bòk · lɛ́ prá-yaa chon-lá yút - · ráp bpai bang-káp eeng
- The Navy organised officers in the number equivalent to the Army and Phraya Chonlayut agreed to go command in person.
- (transitive) to force; to compel; to oblige; to require; to necessitate.
- (transitive, often followed by ตาม) to enforce; to execute.
Noun
บังคับ • (bang-káp)
- (archaic) command, direction; jurisdiction, authority.
- (poetry) requirement or rule for writing a poem, such as that governing tones or rhymes.
Derived terms