ยมราช

Hello, you have come here looking for the meaning of the word ยมราช. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word ยมราช, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say ยมราช in singular and plural. Everything you need to know about the word ยมราช you have here. The definition of the word ยมราช will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofยมราช, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.

Thai

Etymology

Derived from Pali yamarāja (literally King Yama), from yama (Yama) + rāja (king), equivalent to Thai ยม (yom) +‎ ราช (râat). Compare यमराजन् (yamarājan). Cognate with Khmer យោមរាជ (yoomĕəʼriəc).

Pronunciation

Orthographicยมราช
y m r ā d͡ʑ
Phonemic
ยม-มะ-ราด
y m – m a – r ā ɗ
RomanizationPaiboonyom-má-râat
Royal Instituteyom-ma-rat
(standard) IPA(key)/jom˧.ma˦˥.raːt̚˥˩/(R)

Noun

ยมราช (yom-má-râat)

  1. (Buddhism, Hinduism) Yama, the god of the underworld.
  2. (historical) The noble title of one of the four chief ministers, called จตุสดมภ์, who is in charge of the capital city.[1]
  3. (historical, Cambodia) The noble title of one of the four chief ministers, called จตุสดมภ์, at the royal court of the Cambodian monarch.[2]

References

  1. ^ เทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี, สมเด็จพระ (1997) บันทึกเรื่องการปกครองไทยสมัยอยุธยาและต้นรัตนโกสินทร์ (in Thai), กรุงเทพฯ: สำนักพิมพ์พูนศักดิ์ วรรณพงษ์, →ISBN, page 22:หน่วยการปกครองส่วนกลางที่สำคัญที่สุด คือ จตุสดมภ์ ๑. กรมเมือง (ในสมัยสมเด็จพระบรมไตรโลกนาถเรียกว่า กรมนครบาล) เจ้ากรมมียศเป็นเจ้าพระยาที่พระยาที่ยมราช ศักดินา ๑๐๐๐๐ กรมเมืองมีหน้าที่ปกครองเมืองหลวงทุกกิจการ
  2. ^ กรมศิลปากร (2006) ประชุมพงศาวดาร ฉบับกาญจนาภิเษก เล่ม ๑๒ (in Thai), กรุงเทพฯ: กรมศิลปากร, →ISBN, page 887:ทำเนียบขุนนางกรุงกัมพูชาสำรับเอก ศักดินา ๑๐๐๐๐ เจ้าฟ้าทละหะ เป็นเสนาบดีนายก พระยายมราช จตุสดมภ์ พระยาวัง จตุสดมภ์ พระยากลาโหม จตุสดมภ์ พระยาจักรี จตุสดมภ์