อยู่

Hello, you have come here looking for the meaning of the word อยู่. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word อยู่, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say อยู่ in singular and plural. Everything you need to know about the word อยู่ you have here. The definition of the word อยู่ will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofอยู่, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: อียู

Thai

Etymology

From Proto-Tai *ˀjuːᴮ (to be (in a place)). Cognate with Northern Thai ᩀᩪ᩵, Lao ຢູ່ (), ᦊᦴᧈ (ẏuu¹), Tai Dam ꪤꪴ꪿, Shan ယူႇ (yùu), Ahom 𑜊𑜥 (jʸū), Bouyei qyus, Zhuang youq.

Pronunciation

Orthographicอยู่
ɒ y ū ˋ
Phonemic
หฺยู่
h ̥ y ū ˋ
RomanizationPaiboonyùu
Royal Instituteyu
(standard) IPA(key)/juː˨˩/(R)

Verb

อยู่ (yùu) (abstract noun การอยู่)

  1. to be (at, in, on some place, some condition, etc).
    เธออยู่ไหน
    təə yùu nǎi
    Where are you? / Where is he/she?
    ฉันอยู่นี่
    chǎn yùu nîi
    I am here
    ไปอยู่ไหนมา
    bpai yùu nǎi maa
    Where have been?
    เขาอยู่ไหม
    kǎo yùu mǎi
    Is he ?
  2. to dwell, to live, to reside; to remain, to stay.
    ฉันอยู่บ้านหลังนี้
    chǎn yùu bâan lǎng níi
    I live in this house.
    โลกนี้อยู่ยาก
    lôok níi yùu yâak
    hard to live this world.
    อยู่นานไม่ได้
    yùu naan mâi dâai
    can't stay long.
    กินอย่างหมู อยู่อย่างหมา
    gin yàang mǔu · yùu yàang mǎa
    Eat like a hog, live like a dog.

Derived terms

See also

Adverb

อยู่ (yùu) (abstract noun ความอยู่)

  1. used to indicate that an action is being done or a condition is happening; still.
    กินอยู่
    gin yùu
    eating.
    กินได้อยู่
    gin dâai yùu
    still edible
    เดินอยู่
    dəən yùu
    walking.
    อ่านอยู่
    àan yùu
    reading .
  2. successfully; capably.
    เอาอยู่
    ao yùu
    to handle something successfully
  3. somewhat; somehow; in a way; not quite; quite.
    ดีอยู่
    dii yùu
    sort of good
    ได้อยู่
    dâai yùu
    somewhat permissible; somewhat okay