เรื่อง

Hello, you have come here looking for the meaning of the word เรื่อง. In DICTIOUS you will not only get to know all the dictionary meanings for the word เรื่อง, but we will also tell you about its etymology, its characteristics and you will know how to say เรื่อง in singular and plural. Everything you need to know about the word เรื่อง you have here. The definition of the word เรื่อง will help you to be more precise and correct when speaking or writing your texts. Knowing the definition ofเรื่อง, as well as those of other words, enriches your vocabulary and provides you with more and better linguistic resources.
See also: เรือง

Thai

Etymology

Cognate with Lao ເຮື່ອງ (hư̄ang) or ເລື່ອງ (lư̄ang), ᦵᦟᦲᧂᧈ (loeng¹).

Pronunciation

Orthographic/Phonemicเรื่อง
e r ụ̄ ˋ ɒ ŋ
RomanizationPaiboonrʉ̂ʉang
Royal Instituterueang
(standard) IPA(key)/rɯa̯ŋ˥˩/(R)

Noun

เรื่อง (rʉ̂ʉang) (classifier เรื่อง)

  1. story.
    เรื่องสั้น
    rʉ̂ʉang sân
    short story
    ปั้นเรื่อง
    bpân rʉ̂ʉang
    to fabricate a story
  2. tale; account.
  3. essence; content.
    เข้าเรื่อง
    kâo rʉ̂ʉang
    to come to the point
  4. subject; topic.
    นอกเรื่อง
    nɔ̂ɔk rʉ̂ʉang
    off topic
  5. matter; affair.
    เรื่องด่วน
    rʉ̂ʉang dùuan
    urgent matter
    เรื่องดี
    rʉ̂ʉang dii
    good thing
  6. business; concern.
    ไม่ใช่เรื่องของเธอ
    mâi châi rʉ̂ʉang kɔ̌ɔng təə
    is none of your business.
  7. (slang) problem; trouble.
    เกิดเรื่อง
    gə̀ət rʉ̂ʉang
    Trouble happens.
    เป็นเรื่อง
    bpen rʉ̂ʉang
    to be a problem
    ก่อเรื่อง
    gɔ̀ɔ rʉ̂ʉang
    to cause trouble
  8. (slang) cause; reason.
    เรื่องอะไรจะทำ
    rʉ̂ʉang à-rai jà tam
    what reason would do ?

Preposition

เรื่อง (rʉ̂ʉang)

  1. regarding; respecting.
    ประกาศเรื่อง...
    bprà-gàat rʉ̂ʉang ...
    Announcement on...
    เรื่องการเลื่อนประชุม
    rʉ̂ʉang gaan-lʉ̂ʉan bprà-chum
    Re: Adjournment of the meeting
    เรื่องอะไร
    rʉ̂ʉang à-rai
    About what?

Classifier

เรื่อง (rʉ̂ʉang)

  1. Classifier for the above noun.

Derived terms