from <span class="searchmatch">ဇာတ်</span> (jat, “tale”) + <span class="searchmatch">ကြီး</span> (kri:, “great”) + <span class="searchmatch">ဆယ်</span> (hcai, “ten”) + <span class="searchmatch">ဘွဲ့</span> (bhwai., “title of merit”). Phonetic respelling: ဇတ်ဂြီး<span class="searchmatch">ဆယ်</span><span class="searchmatch">ဘွဲ့</span> IPA(key):...
MLCTS: jattau • ALA-LC: jātʻtoʻ • BGN/PCGN: zatdaw • Okell: zaʔto <span class="searchmatch">ဇာတ်</span>တော် • (jattau) (Buddhism) jataka story; tale <span class="searchmatch">ဇာတ်</span><span class="searchmatch">ကြီး</span><span class="searchmatch">ဆယ်</span><span class="searchmatch">ဘွဲ့</span> (jatkri:hcaibhwai.)...
particular theme (see မဟာဂီတ (ma.hagita.)) <span class="searchmatch">ဇာတ်</span><span class="searchmatch">ကြီး</span><span class="searchmatch">ဆယ်</span><span class="searchmatch">ဘွဲ့</span> (jatkri:hcaibhwai.) ပထမ<span class="searchmatch">ဘွဲ့</span> (pa.hta.ma.bhwai.) ပါရဂူ<span class="searchmatch">ဘွဲ့</span> (para.gubhwai.) ဘွဲ့ကြိုသင်တန်း (bhwai...
<span class="searchmatch">ဆယ်</span>လီမူး (hcailimu:) <span class="searchmatch">ဇာတ်</span><span class="searchmatch">ကြီး</span><span class="searchmatch">ဆယ်</span><span class="searchmatch">ဘွဲ့</span> (jatkri:hcaibhwai.) တ<span class="searchmatch">ဆယ်</span> (ta.hcai) ပန်း<span class="searchmatch">ဆယ်</span>မျိုး (pan:hcai-myui:) ပါရမီဆယ်ပါး (para.mihcaipa:) ပိုးမျိုးရှစ်<span class="searchmatch">ဆယ်</span> (pui:myui:hrachcai)...
(hkwe:jathkang:) <span class="searchmatch">ဇာတ်</span>က (jatka.) ဇာတ်ကြမ်း (jatkram:) <span class="searchmatch">ဇာတ်</span><span class="searchmatch">ကြီး</span><span class="searchmatch">ဆယ်</span><span class="searchmatch">ဘွဲ့</span> (jatkri:hcaibhwai.) <span class="searchmatch">ဇာတ်</span>ကြောင်း (jatkraung:) ဇာတ်ကြောင်းပြန် (jatkraung:pran) <span class="searchmatch">ဇာတ်</span>ကြောင်းလှန်...
kri:aung.kri:) ဇယား<span class="searchmatch">ကြီး</span> (ja.ya:kri:) <span class="searchmatch">ဇာတ်</span><span class="searchmatch">ကြီး</span> (jatkri:) <span class="searchmatch">ဇာတ်</span><span class="searchmatch">ကြီး</span><span class="searchmatch">ဆယ်</span><span class="searchmatch">ဘွဲ့</span> (jatkri:hcaibhwai.) ဈေး<span class="searchmatch">ကြီး</span> (jhe:kri:) ဉာဏ်ကြီးရှင် (nyankri:hrang) ည<span class="searchmatch">ကြီး</span> (nya.kri:) ညကြီးမင်းကြီး...
Burmese: <span class="searchmatch">ဇာတ်</span><span class="searchmatch">ကြီး</span><span class="searchmatch">ဆယ်</span><span class="searchmatch">ဘွဲ့</span> (my) (jatkri:hcaibhwai.), မဟာနိပါတ် (ma.hani.pat) Khmer: ទសជាតក (km) (tŭəh ciədɑk) Thai: ทศชาติชาดก...